Narrador:Jabir ibn Abdullah
حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ تَقْصِيصِ الْقُبُورِ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 1562), Muslim (n.º 970c) y An-Nasa’i (n.º 2028).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1562 |
| Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1562 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
AuténticoSahih Muslim |
El hadiz |
n.º 1562 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1562 |
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 970c
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 2028
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
También narrado por… (6)
- السنن الكبرى للنسائي (2140)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ تَقْصِيصِ الْقُبُورِ ، أَوْ يُبْنَى عَلَيْهَا ، أَوْ يَجْلِسُ عَلَيْهَا أَحَدٌ
- الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (829)تُجَصَّصَ الْقُبُورُ ، أَوْ يُبْنَى عَلَيْهَا
- تصحيفات المحدثين (65)نَهَى عَنْ تَقْصِيصِ الْقُبُورِ
- شرح السنة (1510)نَهَى عَنْ تَقْصِيصِ الْقُبُورِ ، فَقِيلَ لَهُ : عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ؟ قَالَ : ذَلِكَ أَرَادَ
- مسند الربيع بن حبيب (469)نَهَى عَنْ تَقْصِيصِ الْقُبُورِ
- مصنف عبد الرزاق (6329)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ تَقْصِيصِ الْقُبُورِ ، وَتَكْلِيلِهَا ، وَالْكِتَابَةِ عَلَيْهَا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1767
عن جابر رضي الله عنه قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يجصص القبر، وأن يقعد عليه، وأن يبنى عليه. ((رواه مسلم))
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 4 versiones más
Sin juicio
Musnad Ahmad 13633
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14038
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14120
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14748
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25344
Narrado por Umm Salama Solo en árabe