Ir al contenido
Assabile
Español

Sunan Ibn MayahLibro 5

Sunan Ibn Mayah 1381

باب مَا جَاءَ فِي صَلاَةِ الضُّحَى

Auténtico 4 juicios de sabios Sunan Ibn Mayah 1381

Narrador:Aisha

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، قَالَتْ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَكَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُصَلِّي الضُّحَى قَالَتْ

نَعَمْ أَرْبَعًا وَيَزِيدُ مَا شَاءَ اللَّهُ ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Ibn Mayah (n.º 1381), Muslim (n.º 719c, 719d) y Ahmad (n.º 23777, 23970, 25084).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Sahih Muslim 719c

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah

قَوْله ( قَالَتْ نَعَمْ ) أَيْ يُصَلِّيهَا وَلَوْ أَحْيَانًا وَقَدْ جَاءَ عَنْهَا أَنَّهُ مَا صَلَّاهَا فَيُحْمَل ذَلِكَ عَلَى الدَّوَام أَوْ نَفِي الرُّؤْيَة ثُمَّ عَلِمَتْ أَنَّهُ صَلَّاهَا بِإِخْبَارِ شَخْص آخَر قَوْله ( أَرْبَعًا ) أَيْ يُصَلِّي أَرْبَع رَكَعَات.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 1381
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H AuténticoSahih El hadiz n.º 1381
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih Muslim El hadiz n.º 1381
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H AuténticoSahih El hadiz n.º 1381

Otras versiones

Auténtico Sahih Muslim 719c

El Mensajero de Alah -la paz y las bendiciones sean con él-rezaba cuatro Rak‘at en la oración del Duha y agregaba lo que Alah quería.”

Narró 'Aisha -Allah esté complacido con ella-: "El Mensajero de Allah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- hacía cuatro raka's en la oración de duha, y añadía a éstos unos cuantos más ("lo que Allah quería).

يُصَلِّي الضُّحَى أَرْبَعًا وَيَزِيدُ مَا شَاءَ اللَّهُ ‏

Narrado por Aisha Explicado

Ver las 7 versiones
También narrado por… (8)
  • أخبار الصلاة لعبد الغني المقدسي (68)أكانَ النبيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى ؟ قالت : نَعَمْ ، أَرْبَعًا وَيَزيدُ مَا شَاءَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ
  • إعلام العالم بعد رسوخه بناسخ الحديث ومنسوخه (124)يُصَلِّي الضُّحَى أَرْبَعًا وَيَزِيدُ مَا شَاءَ اللَّهُ
  • السنن الكبرى للنسائي (479)يُصَلِّي الضُّحَى أَرْبَعًا وَيَزِيدُ مَا شَاءَ اللَّهُ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1437)يُصَلِّي الضُّحَى أَرْبَعًا وَيَزِيدُ مَا شَاءَ اللَّهُ
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (1504)يُصَلِّي الضُّحَى ؟ قَالَتْ : نَعَمْ , أَرْبَعًا وَيَزِيدُ مَا شَاءَ اللَّهُ
  • فوائد ابن أخي ميمي الدقاق (413)يُصَلِّي الضُّحَى ؟ قَالَتْ : أَرْبَعًا ، وَيَزِيدُ مَا شَاءَ اللَّهُ
  • مسند إسحاق بن راهويه (1242)يُصَلِّي الضُّحَى ؟ فَقَالَتْ : أَرْبَعًا وَيَزِيدُ ، مَا شَاءَ اللَّهُ
  • مسند ابن الجعد (1300)يُصَلِّي الضُّحَى ؟ قَالَتْ : أَرْبَعًا ، وَيَزِيدُ مَا شَاءَ اللَّهُ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Riyad as-Salihin 1261

“¿Solía el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, ayunar tres días de cada mes? Dijo: ‘¡Si!.’ Y pregunté: ‘¿De que mes solía ayunar?’ Dijo: ‘Ayunaba de cualquier mes’.” Lo relató Muslim.

وعن معاذة العدوية أنها سألت عائشة رضي الله عنها‏:‏ أكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم من كل شهر ثلاثة أيام، فقالت‏:‏ نعم‏.‏ فقلت‏:‏ من أي الشهر كان يصوم‏؟‏ قالت‏:‏ لم يكن يبالي من أي الشهر يصوم‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه…

Narrado por Aisha + 13 versiones más

Temas

Español
lunes, 12 de octubre de 2026 1 جمادى الأولى 1448 هـ

Acerca de Privacidad