باب الصَّلاَةِ فِي النِّعَالِ
Narrador:Abdullah ibn Mas‘ud
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَقَدْ رَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم
ـ يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ وَالْخُفَّيْنِ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 1039).
As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah
قَوْله ( يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ إِلَخْ ) فِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَادَة أَبُو إِسْحَاق وَقَدْ اِخْتَلَطَ بِآخِرِ عُمُره وَزُهَيْر وَهُوَ اِبْن مُعَاوِيَة بْن جُرَيْجٍ رُوِيَ عَنْهُ فِي اِخْتِلَاطه قَالَهُ أَبُو زُرْعَة ا ه.…
Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|---|---|---|
| Al-Albanim. 1420 H | AuténticoSahih | El hadiz | n.º 1039 |
| Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H | AuténticoSahih Lighairihi | El hadiz | n.º 1039 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H | DébilDaif | El hadiz | n.º 1039 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H | AuténticoSahih | El hadiz | n.º 1039 |
Narró Maslama Saíd Ibn Yazid: Le pregunté a Anas Ibn Malik: ¿El Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones sean con él- rezaba con los zapatos puestos? dijo: si.
أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ قَالَ نَعَمْ.
