Sin juicio
Sunan ad-Darimi 320
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ قَالَ حَدَّثَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ الشَّاةِ بَيْنَ الرَّبِيضَيْنِ أَوْ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَا إِنَّمَا قَالَ كَذَا وَكَذَا قَالَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَزِدْ فِيهِ وَلَمْ يُنْقِصْ مِنْهُ وَلَمْ يُجَاوِزْهُ وَلَمْ يُقَصِّرْ عَنْهُ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ad-Darimi (n.º 320).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (2)
- الكفاية في علم الرواية للخطيب (141)مثل الْمُنَافِقِ ، مثل الشَّاةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ
- صفة النفاق ونعت المنافقين لأبي نعيم (24)مثل الْمُنَافِقِ مثل الشَّاةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ
Sobre el mismo tema
Auténtico
Sahih Muslim 2784a
"El hipócrita es como una oveja que va y viene entre dos rebaños: va una vez al uno y otra vez al otro".
مَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ الشَّاةِ الْعَائِرَةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ تَعِيرُ إِلَى هَذِهِ مَرَّةً وَإِلَى هَذِهِ مَرَّةً "
Narrado por Abdullah ibn Umar + 6 versiones más Explicado
Sin juicio
Musnad Ahmad 4640
Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 5105
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 5287
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
