Sin juicio
Sunan ad-Darimi 1370
Narrador:Abu Huraira
أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ ثُمَّ خَرَجَ يُرِيدُ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ فَلَا تَقُولُوا هَكَذَا يَعْنِي يُشَبِّكُ بَيْنَ أَصَابِعِهِ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ad-Darimi (n.º 1370).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (1)
- صحيح ابن خزيمة (441)مَنْ تَوَضَّأَ ثُمَّ خَرَجَ يُرِيدُ الصَّلاةَ ، فَهُوَ فِي صَلاةٍ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ ، وَلا يَقُولُ هَذَا يَعْنِي يُشَبِّكُ بَيْنَ أَصَابِعِهِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1061
"لا يزال أحدكم في صلاة مادامت الصلاة تحبسه لا يمنعه أن ينقلب إلى أهله إلا الصلاة"
Narrado por Abu Huraira + 16 versiones más
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1748
"ألا إن الناس قد صلوا. ثم رقدوا، وإنكم لن تزالوا في صلاة ما انتظرتم الصلاة"
Narrado por Anas ibn Malik + 11 versiones más
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1063
"صلى الناس ورقدوا ولم تزالوا في صلاة منذ انتظرتموها"
Narrado por Anas ibn Malik + 1 versión más
Sin juicio
Musnad Ahmad 10592
Narrado por Abu Said Al Judri + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 5824
Narrado por Abdullah ibn Umar + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11471
Narrado por Abu Said Al Judri Solo en árabe