Sin juicio
Bulugh al-Maram 217
Narrador:Abu Marthad al-Ghanawi
وَعَنْ أَبِي مَرْثَدٍ اَلْغَنَوِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ : سَمِعْتَ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَقُولُ : { لَا تُصَلُّوا إِلَى اَلْقُبُورِ , وَلَا تَجْلِسُوا عَلَيْهَا } رَوَاهُ مُسْلِمٌ . 1
1 - صحيح . رواه مسلم (972) . وفي "أ" : "أخرجه" بدل : "رواه" .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 972b), An-Nasa’i (n.º 760) y Ahmad (n.º 16583). Citado en Bulugh al-Maram (n.º 217).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 972b
Narrado por Abu Marthad al-Ghanawi Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 760
Narrado por Abu Marthad al-Ghanawi Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 16583
Narrado por Abu Marthad al-Ghanawi Solo en árabe
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1757
"لا تصلوا إلى القبور، ولا تجلسوا عليها"
También narrado por… (5)
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (917)لَا تُصَلُّوا إِلَى الْقُبُورِ ، وَلَا تَجْلِسُوا عَلَيْهَا
- السنن الكبرى للنسائي (826)لا تُصَلُّوا إِلَى الْقُبُورِ ، وَلا تَجْلِسُوا عَلَيْهَا
- تاريخ دمشق لابن عساكر (8088)لا تُصَلُّوا إِلَى الْقُبُورِ ، وَلا تَجْلِسُوا عَلَيْهَا
- شرح معاني الآثار للطحاوي (1888)لا تُصَلُّوا إِلَى الْقُبُورِ ، وَلا تَجْلِسُوا عَلَيْهَا
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (6484)لا تُصَلُّوا إِلَى الْقُبُورِ ، وَلا تَجْلِسُوا عَلَيْهَا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1766
" لأن يجلس أحدكم على جمرة، فتحرق ثيابه، فتخلص على جلده خير له من أن يجلس على قبر"
Narrado por Abu Huraira + 10 versiones más
Auténtico
Sahih Muslim 972a
«No se sienten sobre las tumbas ni oren en dirección a ellas».
لاَ تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ وَلاَ تُصَلُّوا إِلَيْهَا "
Narrado por Abu Marthad al-Ghanawi + 5 versiones más Explicado
Sin juicio
Musnad Ahmad 20930
Narrado por Amr ibn Hazm + 1 versión más Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Ibn Mayah 1567
Narrado por Uqbah Ibn Amer Solo en árabe
