Narró Ibn Omar -Al-lah se complazca de ambos- que el profeta -la paz y las bendiciones sean con él- dijo: “En verdad que aquellos que hacen imágenes, serán castigados en el día del juicio y se les dirá: denle vida a lo que han creado.”

إِنَّ الَّذِينَ يَصْنَعُونَ هَذِهِ الصُّوَرَ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ ‏"

Narrado por Abdullah ibn Umar + 12 versiones más Explicado

Capítulo 90باب نَقْضِ الصُّوَرِ

Auténtico n.º 5952

أن النبي صلى الله عليه وسلم لم يكن يترك في بيته شيئا فيه تصاليب إلا نقضه.

Narrado por Aisha + 1 versión más Solo en árabe

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5953

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذَهَبَ يَخْلُقُ كَخَلْقِي، فَلْيَخْلُقُوا حَبَّةً، وَلْيَخْلُقُوا ذَرَّةً ‏"‏‏.‏ ثُمَّ دَعَا بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ حَتَّى بَلَغَ إِبْطَهُ فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَشَىْءٌ…

Narrado por Abu Huraira + 9 versiones más Solo en árabe

Capítulo 91باب مَا وُطِئَ مِنَ التَّصَاوِيرِ

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5954

أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ بِخَلْقِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ فَجَعَلْنَاهُ وِسَادَةً أَوْ وِسَادَتَيْنِ

Narrado por Aisha + 15 versiones más Solo en árabe

Auténtico n.º 5955

قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ سَفَرٍ، وَعَلَّقْتُ دُرْنُوكًا فِيهِ تَمَاثِيلُ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَنْزِعَهُ، فَنَزَعْتُهُ‏.‏

Narrado por Aisha Solo en árabe

Auténtico n.º 5956

وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ‏.‏

+ 1 versión más Solo en árabe

Capítulo 92باب مَنْ كَرِهَ الْقُعُودَ عَلَى الصُّورَةِ

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5957

إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ‏.‏ وَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ الصُّورَةُ ‏"

Narrado por Aisha + 13 versiones más Solo en árabe

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5958

إِنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ الصُّورَةُ ‏"‏‏.‏ قَالَ بُسْرٌ ثُمَّ اشْتَكَى زَيْدٌ فَعُدْنَاهُ، فَإِذَا عَلَى بَابِهِ سِتْرٌ فِيهِ صُورَةٌ فَقُلْتُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ رَبِيبِ مَيْمُونَةَ زَوْجِ…

Narrado por Abu Talha + 27 versiones más Solo en árabe

Capítulo 93باب كَرَاهِيَةِ الصَّلاَةِ فِي التَّصَاوِيرِ

Auténtico n.º 5959

أَمِيطِي عَنِّي، فَإِنَّهُ لاَ تَزَالُ تَصَاوِيرُهُ تَعْرِضُ لِي فِي صَلاَتِي ‏"

Narrado por Anas ibn Malik + 5 versiones más Solo en árabe

Capítulo 94باب لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ

Auténtico n.º 5960

إِنَّا لاَ نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلاَ كَلْبٌ ‏"

Narrado por Abdullah ibn Umar + 1 versión más Solo en árabe

Capítulo 95باب مَنْ لَمْ يَدْخُلْ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5961

إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَيُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ ـ وَقَالَ ـ إِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي فِيهِ الصُّوَرُ لاَ تَدْخُلُهُ الْمَلاَئِكَةُ ‏"

Narrado por Aisha + 13 versiones más Solo en árabe

Capítulo 96باب مَنْ لَعَنَ الْمُصَوِّرَ

Auténtico n.º 5962

نَهَى عَنْ ثَمَنِ الدَّمِ، وَثَمَنِ الْكَلْبِ، وَكَسْبِ الْبَغِيِّ، وَلَعَنَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ وَالْمُصَوِّرَ‏.‏

Narrado por Abu Juhayfa + 7 versiones más Solo en árabe

Capítulo 97باب مَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ، وَلَيْسَ بِنَافِخٍ

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5963

مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ، وَلَيْسَ بِنَافِخٍ ‏"

Narrado por Ibn Abbas + 22 versiones más Solo en árabe

Capítulo 98باب الاِرْتِدَافِ عَلَى الدَّابَّةِ

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5964

رَكِبَ عَلَى حِمَارٍ، عَلَى إِكَافٍ عَلَيْهِ قَطِيفَةٌ فَدَكِيَّةٌ، وَأَرْدَفَ أُسَامَةَ وَرَاءَهُ‏.‏

Narrado por Usama ibn Zayd + 8 versiones más Solo en árabe

Capítulo 99باب الثَّلاَثَةِ عَلَى الدَّابَّةِ

Auténtico n.º 5965

لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ اسْتَقْبَلَهُ أُغَيْلِمَةُ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَحَمَلَ وَاحِدًا بَيْنَ يَدَيْهِ وَالآخَرَ خَلْفَهُ‏.‏

Narrado por Ibn Abbas + 2 versiones más Solo en árabe

Capítulo 100باب حَمْلِ صَاحِبِ الدَّابَّةِ غَيْرَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ

Introducción del capítulo

وَقَالَ بَعْضُهُمْ صَاحِبُ الدَّابَّةِ أَحَقُّ بِصَدْرِ الدَّابَّةِ، إِلاَّ أَنْ يَأْذَنَ لَهُ.

Auténtico n.º 5966

أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ حَمَلَ قُثَمَ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَالْفَضْلَ خَلْفَهُ، أَوْ قُثَمَ خَلْفَهُ، وَالْفَضْلَ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَأَيُّهُمْ شَرٌّ أَوْ أَيُّهُمْ خَيْرٌ‏.‏

Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe

Capítulo 101باب إِرْدَافِ الرَّجُلِ خَلْفَ الرَّجُلِ

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5967

يَا مُعَاذُ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ‏.‏ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ ‏"‏ يَا مُعَاذُ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ‏.‏ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ ‏"‏ يَا مُعَاذُ…

Narrado por Mu‘adh ibn Jabal + 18 versiones más Solo en árabe

Capítulo 102باب إِرْدَافِ الْمَرْأَةِ خَلْفَ الرَّجُلِ

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5968

إِنَّهَا أُمُّكُمْ ‏"‏‏.‏ فَشَدَدْتُ الرَّحْلَ وَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا دَنَا أَوْ رَأَى الْمَدِينَةَ قَالَ ‏"‏ آيِبُونَ تَائِبُونَ، عَابِدُونَ لِرَبِّنَا، حَامِدُونَ ‏"

Narrado por Anas ibn Malik + 5 versiones más Solo en árabe

Capítulo 103باب الاِسْتِلْقَاءِ وَوَضْعِ الرِّجْلِ عَلَى الأُخْرَى

Auténtico n.º 5969

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ أَبْصَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَضْطَجِعُ فِي الْمَسْجِدِ…

Solo en árabe

Capítulo 83باب الْوَصْلِ فِي الشَّعَرِ

Capítulo 84باب الْمُتَنَمِّصَاتِ

Capítulo 85باب الْمَوْصُولَةِ

Capítulo 86باب الْوَاشِمَةِ

Capítulo 87باب الْمُسْتَوْشِمَةِ

Capítulo 88باب التَّصَاوِيرِ

Capítulo 89باب عَذَابِ الْمُصَوِّرِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ