Ir al contenido

Sahih al-BujariLibro 96

Sahih al-Bujari 7297

باب مَا يُكْرَهُ مِنْ كَثْرَةِ السُّؤَالِ وَتَكَلُّفِ مَا لاَ يَعْنِيهِ

Auténtico hadiz de Sahih al-Bujari Sahih al-Bujari 7297

Narrador:Abdullah ibn Mas‘ud

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي حَرْثٍ بِالْمَدِينَةِ،

وَهْوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَسِيبٍ، فَمَرَّ بِنَفَرٍ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ سَلُوهُ عَنِ الرُّوحِ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ تَسْأَلُوهُ لاَ يُسْمِعْكُمْ مَا تَكْرَهُونَ‏.‏ فَقَامُوا إِلَيْهِ فَقَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ حَدِّثْنَا عَنِ الرُّوحِ‏.‏ فَقَامَ سَاعَةً يَنْظُرُ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ، فَتَأَخَّرْتُ عَنْهُ حَتَّى صَعِدَ الْوَحْىُ، ثُمَّ قَالَ ‏‏{‏وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي‏}‏‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Al-Bujari (n.º 7297).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

Ibn Hayar al-Asqalani — Fath al-Bari

حَدِيث اِبْن مَسْعُود فِي سُؤَال الْيَهُود عَنْ الرُّوح , وَقَدْ تَقَدَّمَ شَرْحه مُسْتَوْفًى فِي تَفْسِير سُورَة سُبْحَان وَقَوْله فِي هَذِهِ الرِّوَايَة " فَقَامَ سَاعَة فَنَظَرَ , فَعَرَفْت أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ فَتَأَخَّرْت حَتَّى صَعِدَ الْوَحْي " ظَاهِر فِي أَنَّهُ أَجَابَهُمْ فِي ذَلِكَ الْوَقْت وَهُوَ يَرُدّ عَلَى مَا وَقَعَ فِي مَغَازِي مُوسَى بْن عُقْبَة , وَسِيَر سُلَيْمَان التَّيْمِيّ أَنَّ جَوَابه تَأَخَّرَ ثَلَاثَة أَيَّام وَفِي سِيرَة اِبْن إِسْحَاق , أَنَّهُ تَأَخَّرَ خَمْسَة عَشَر يَوْمًا , وَسَيَأْتِي الْبَحْث فِي شَيْء مِنْهُ بَعْد أَرْبَعَة أَبْوَاب إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى.…

Leer más

Juicios de los sabios

Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih al-Bujari).

Sobre el mismo tema

Versículos citados