Ir al contenido

Al-Adab al-MufradLibro 30

Al-Adab al-Mufrad 549

بَابُ الْكِبْرِ

Sin juicio Al-Adab al-Mufrad 549

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ الْقَاسِمِ أَبُو عُمَرَ الْيَمَامِيُّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ مَنْ تَعَظَّمَ فِي نَفْسِهِ، أَوِ اخْتَالَ فِي مِشْيَتِهِ، لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Ahmad (n.º 5723). Citado en Al-Adab al-Mufrad (n.º 549).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Bulugh al-Maram 1511

Juicios de los sabios

Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.

Otras versiones

Auténtico Bulugh al-Maram 1511

Quien se elogia así mismo y camina arrogantemente, Al-lah estará enojado cuando se encuentre con él

Narró 'Abdullah Ibn 'Umar que el Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones sean con él- dijo: “Quien se elogia a sí mismo y camina arrogantemente; Al-lah estará enfadado con él cuando se lo encuentre (en el Día de la Resurrección)”.

وَعَنْ اِبْنِ عُمَرَ ‏-رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا‏- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ مَنْ تَعَاظَمَ فِي نَفْسِهِ, وَاخْتَالَ فِي مِشْيَتِهِ, لَقِيَ اَللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ } أَخْرَجَهُ…

Narrado por Abdullah ibn Umar Explicado

También narrado por… (3)
  • الأدب المفرد للبخاري (546)مَنْ تَعَظَّمَ فِي نَفْسِهِ ، أَوِ اخْتَالَ فِي مِشْيَتِهِ ، لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ
  • تهذيب الكمال للمزي (3673)مَنْ تَعَظَّمَ فِي نَفْسِهِ ، واخْتَالَ فِي مِشْيَتِهِ لَقِيَ اللَّهَ ، وهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ
  • مساوئ الأخلاق للخرائطي (550)مَنْ تَعَظَّمَ فِي نَفْسِهِ ، وَاخْتَالَ فِي مِشْيَتِهِ ، لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ

Temas

domingo, 18 de octubre de 2026 7 جمادى الأولى 1448 هـ