Narrador:Hudhayfa ibn al-Yaman
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ مَا أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ تُدْرِكُهُ الْفِتْنَةُ إِلاَّ أَنَا أَخَافُهَا عَلَيْهِ إِلاَّ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ "
لاَ تَضُرُّكَ الْفِتْنَةُ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 4663).
Comentario clásico
Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud
( عَنْ مُحَمَّد ) : هُوَ اِبْن سِيرِينَ ( إِلَّا أَنَا أَخَافهَا عَلَيْهِ ) : أَيْ أَخَاف مَضَرَّة تِلْكَ الْفِتْنَة عَلَيْهِ ( إِلَّا مُحَمَّد بْن مَسْلَمَةَ ) : هُوَ مِنْ أَكَابِر الصَّحَابَة شَهِدَ بَدْرًا وَالْمَشَاهِد كُلّهَا اِسْتَوْطَنَ الْمَدِينَة وَاعْتَزَلَ الْفِتْنَة كَذَا فِي الْخُلَاصَة , وَالْحَدِيث سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ.…
Leer más
Juicios de los sabios
Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih صحيح |
El hadiz |
n.º 4663 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 4663 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidm. 1392 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 4663 |
Otras versiones
También narrado por… (1)
- مصنف ابن أبي شيبة (36537)لَا تَضُرُّك الْفِتْنَةُ
