Ir al contenido

Sunan Abu DawudLibro 40

Sunan Abu Dawud 4377

باب فِي السَّتْرِ عَلَى أَهْلِ الْحُدُودِ

Débil 3 juicios de sabios Sunan Abu Dawud 4377

Narrador:نعيم بن هزال الأسلمي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ نُعَيْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ مَاعِزًا، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَقَرَّ عِنْدَهُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ فَأَمَرَ بِرَجْمِهِ وَقَالَ لِهَزَّالٍ ‏"‏

لَوْ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Abu Dawud (n.º 4377) y Ahmad (n.º 20887).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( عَنْ يَزِيد بْن نُعَيْم ) : بِالتَّصْغِيرِ ( عَنْ أَبِيهِ ) : أَيْ نُعَيْم ( أَنَّ مَاعِزًا ) : بْن مَالِك الْأَسْلَمِيّ ( فَأَمَرَ بِرَجْمِهِ ) : أَيْ فَرُجِمَ ( وَقَالَ ) صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ( لِهَزَّالٍ ) : بِتَشْدِيدِ الزَّاي , وَهُوَ اِسْم وَالِد نُعَيْم , وَكَانَ أَمَرَ مَاعِزًا أَنْ يَأْتِيَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُخْبِرهُ بِمَا وَقَعَ مِنْهُ ( لَوْ سَتَرْته ) : أَيْ أَمَرْته بِالسَّتْرِ. قَالَ الْمُنْذِرِيّ : وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ. وَنُعَيْم هُوَ اِبْن هَزَّال الْأَسْلَمِيّ , وَقَدْ قِيلَ لَا صُحْبَة لَهُ , وَإِنَّمَا الصُّحْبَة لِأَبِيهِ وَصَوَّبَهُ بَعْضهمْ , وَقَدْ قِيلَ : إِنَّ مَاعِزًا لَقَب وَاسْمُهُ عُرَيْب. ( عَنْ اِبْن الْمُنْكَدِر…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H DébilDaif ضعيف El hadiz n.º 4377
Zubair Ali Zaim. 1435 H Cadena buena (hasan)Isnaad Hasan Solo la cadena n.º 4377
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidm. 1392 H DébilDaif El hadiz n.º 4377

Otras versiones

También narrado por… (13)
  • الأسماء المبهمة والأنباء المحكمة (590)هَزَّالًا كَانَ اسْتَرْجَمَ لِمَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ ، وَكَانَ لَهُمْ جَارِيَةٌ قَدْ أَمَرُوهَا تَرْعَى غَنَمًا لَهُمْ , يُقَالُ لَهَا : فَاطِمَةُ ، وَأَنَّ مَاعِزًا وَقَعَ عَلَيْهَا ، فَأَخَذَ بِيَدِهِ هَزَّالٌ فَخَدَعَهُ ، فَقَالَ : انْطَلِقْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ , فَأَخْبِرْهُ ، فَعَسَى أَنْ يَن
  • التوبيخ والتنبيه (113)لَوْ كُنْتَ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ ، كَانَ خَيْرًا لَكَ
  • السنن الكبرى للبيهقي (16179)لَوْ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ مِمَّا صَنَعْتَ
  • السنن الكبرى للبيهقي (16180)لَوْ كُنْتَ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ
  • السنن الكبرى للنسائي (6997)وَيْلَكَ يَا هَزَّالُ ، لَوْ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ ، كَانَ خَيْرًا لَكَ
  • السنن الكبرى للنسائي (6998)لَوْ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ ، كَانَ خَيْرًا لَكَ
  • المستدرك على الصحيحين (8150)لَوْ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ
  • فوائد أبي محمد الفاكهي (166)لَوْ كُنْتَ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ
  • مسند الروياني (1476)لَوْ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ يَعْنِي مَاعِزًا كَانَ خَيْرًا لَكَ
  • مشكل الآثار للطحاوي (4356)لَوْ كُنْتَ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ ، كَانَ خَيْرًا لَكَ .
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (6080)لَوْ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ !
  • مكارم الأخلاق للخرائطي (403)لَوْ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ يَعْنِي حِينَ أَخْبَرَهُ خَبَرَ مَاعِزٍ
  • مكارم الأخلاق للخرائطي (404)لَوْ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ يَعْنِي لِمَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ

Sobre el mismo tema

domingo, 11 de octubre de 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ