Narrador:Mu‘adh ibn Jabal
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ مُعَاذٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 3039, 1577, 3038).
Juicios de los sabios
Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 3039 |
| Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 3039 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 3039 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidm. 1392 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 3039 |
Otras versiones
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 1577
Narrado por Mu‘adh ibn Jabal Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 3038
Narrado por Mu‘adh ibn Jabal Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 4036
Narrado por Mu‘adh ibn Jabal Solo en árabe
También narrado por… (1)
- التمهيد لابن عبد البر (259)يَأْخُذَ مِنْ كُلِّ حَالِمٍ ، يَعْنِي : مُحْتَلِمًا دِينَارًا ، أَوْ عِدْلَهُ مِنَ الْمَعَافِرِ ثِيَابٌ تَكُونُ باليمن