Ir al contenido

Sunan Abu DawudLibro 12

Sunan Abu Dawud 2086

باب فِي الْوَلِيِّ

Juicios divergentes 4 juicios de sabios Sunan Abu Dawud 2086

Narrador:Umm Habiba

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، أَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ ابْنِ جَحْشٍ فَهَلَكَ عَنْهَا - وَكَانَ فِيمَنْ هَاجَرَ إِلَى أَرْضِ الْحَبَشَةِ -

فَزَوَّجَهَا النَّجَاشِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ عِنْدَهُمْ ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Abu Dawud (n.º 2086).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( عَنْ أُمّ حَبِيبَة ) : أُمّ الْمُؤْمِنِينَ بِنْت أَبِي سُفْيَان بْن حَرْب بْن أُمَيَّة بْن عَبْد شَمْس ( أَنَّهَا كَانَتْ عِنْد اِبْن جَحْش ) : اِسْمه عُبَيْد اللَّه بِالتَّصْغِيرِ أَسْلَمَتْ أُمّ حَبِيبَة قَدِيمًا بِمَكَّة وَأَسْلَمَ عُبَيْد اللَّه بْن جَحْش أَيْضًا وَهَاجَرَتْ إِلَى الْحَبَشَة مَعَ زَوْجهَا عُبَيْد اللَّه فَتَنَصَّرَ زَوْجهَا بِالْحَبَشَةِ وَمَاتَ بِهَا وَأَبَتْ هِيَ أَنْ تَتَنَصَّر وَثَبَتَتْ عَلَى إِسْلَامهَا فَفَارَقَهَا ( فَهَلَكَ ) : عُبَيْد اللَّه بْن جَحْش أَيْ مَاتَ ( عَنْهَا ) : أَيْ عَنْ أُمّ حَبِيبَة ( فَزَوَّجَهَا ) : مِنْ التَّزْوِيج أَيْ أُمّ حَبِيبَة ( النَّجَاشِيّ ) مَلِك الْحَبَشَة وَهُوَ فَاعِل قَوْله زَوَّجَهَا ( رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَ…

Leer más

Juicios de los sabios

Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih صحيح El hadiz n.º 2086
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H AuténticoSahih El hadiz n.º 2086
Zubair Ali Zaim. 1435 H DébilDaif El hadiz n.º 2086
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidm. 1392 H AuténticoSahih El hadiz n.º 2086

Otras versiones

También narrado por… (1)
  • سنن الدارقطني (3160)فَزَوَّجَهَا النَّجَاشِيُّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، وَهِيَ عِنْدَهُمْ بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ

Sobre el mismo tema

domingo, 11 de octubre de 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ