سورة مريم، الآية ١٥
وَسَلَٰمٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا ١٥
wasalāmun ʿalayhi yawma wulida wayawma yamūtu wayawma yub'ʿathu ḥayyan
La paz fue con él el día que nació, el día que falleció y será con él el día que sea resucitado.
El versículo 15 de la sura Maryam (19:15), sura mecana, se encuentra en el yuz 16, en la página 306 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 72 recitadores.
78 recitaciones de 72 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Al-lah le concedió paz y seguridad el día que nació, el día que falleció, y el día en que será resucitado en el Día del Juicio. Estos tres lugares son los más atemorizantes que atraviesa una persona, por lo que, si está seguro en ellos, no tendrá ningún temor.
Se refieren a las aleyas 12 a 25 de la sura Maryam (página 306 del mushaf).
La paz estuvo con él el día en que nació, el día en que murió y lo estará el día en que resucite.
La paz estuvo con él el día en que nació, el día en que murió y lo estará el día en que resucite.
¡Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida!
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
