سورة الصافات، الآية ٩١
فَرَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ ٩١
farāgha ilā ālihatihim faqāla alā takulūna
[Abraham] se dirigió hacia los ídolos [de su pueblo] y dijo: “¿Por qué no comen?1
[1] La comida que la gente del pueblo les ofrece como ofrenda.
El versículo 91 de la sura As-Saffat (37:91), sura mecana, se encuentra en el yuz 23, en la página 449 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Se volvió hacia los ídolos a los que adoraban en lugar de a Al-lah, y dijo burlándose de ellos: “¿Acaso no comerán de la comida que los idólatras hacen para ustedes?”
Se refieren a las aleyas 77 a 102 de la sura As-Saffat (página 449 del mushaf).
Entonces se dirigió rápidamente hacia los ídolos de su pueblo y les preguntó: «¿No coméis?
Entonces se dirigió rápidamente hacia los ídolos de su pueblo y les preguntó: “¿No comen?
Entonces, se volvió hacia sus dioses y dijo: «¿No coméis?
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
