سورة الصافات، الآية ٦٤
إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِىٓ أَصْلِ ٱلْجَحِيمِ ٦٤
innahā shajaratun takhruju fī aṣli l-jaḥīmi
Es un árbol que crece en lo más profundo del Infierno;
El versículo 64 de la sura As-Saffat (37:64), sura mecana, se encuentra en el yuz 23, en la página 448 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
De hecho, el árbol de Zaqqum es un árbol repugnante y crece en la profundidad del infierno.
Se refieren a las aleyas 52 a 76 de la sura As-Saffat (página 448 del mushaf).
Es un árbol que crece en medio del fuego (del infierno).
Es un árbol que crece en medio del fuego (del Infierno).
Es un árbol que crece en el fondo del fuego de la gehena,
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِ وَمَا جَعَلْنَا ٱلرُّءْيَا ٱلَّتِىٓ أَرَيْنَٰكَ إِلَّا فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَٱلشَّجَرَةَ ٱلْمَلْعُونَةَ فِى ٱلْقُرْءَانِ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَٰنًا كَبِيرًا
Cuando te dije [¡Oh, Mujámmad!]: “Tu Señor tiene poder total sobre las personas [y Él te protegerá]”. Lo que te mostré y el árbol maldito mencionado en el Corán, no es sino para probar la fe de las personas. Los atemorizo [con Mis signos], pero esto les incrementó aún más su desobediencia.
