سورة الشورى، الآية ٤١
وَلَمَنِ ٱنتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِۦ فَأُو۟لَٰٓئِكَ مَا عَلَيْهِم مِّن سَبِيلٍ ٤١
walamani intaṣara baʿda ẓul'mihi fa-ulāika mā ʿalayhim min sabīlin
Quien se defiende cuando es oprimido, no debe ser reprochado.
El versículo 41 de la sura Ash-Shura (42:41), sura mecana, se encuentra en el yuz 25, en la página 487 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Para aquellos que se defienden a sí mismos, no habrá culpa ya que han hecho valer su derecho.
Se refieren a las aleyas 32 a 44 de la sura Ash-Shura (página 487 del mushaf).
Y quienes se defiendan ante una injusticia no serán castigados por ello.
Y quienes se defiendan ante una injusticia no serán castigados por ello.
Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
Un hadiz cita este versículo; su texto está en árabe.
