Débil
según Zubair Ali Zai
Yami' at-Tirmidhi 980
Narrador:Abdullah ibn Mas‘ud
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَامُ بْنُ الْمِصَكِّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" إِنَّ نَفْسَ الْمُؤْمِنِ تَخْرُجُ رَشْحًا وَلاَ أُحِبُّ مَوْتًا كَمَوْتِ الْحِمَارِ " . قِيلَ وَمَا مَوْتُ الْحِمَارِ قَالَ " مَوْتُ الْفَجْأَةِ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 980).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 980 |
Otras versiones
También narrado por… (4)
- الأمالي الخميسية للشجري (2169)نَفْسَ الْمُؤْمِنِ تَخْرُجُ رَشْحًا ، وَلَا أُحِبُّ مَوْتًا كَمَوْتِ الْحِمَارِ ، قِيلَ : وَمَا مَوْتُ الْحِمَارِ ؟ قَالَ : رُوحُ الْكَافِرِ تَخْرُجُ مِنْ أَشْدَاقِهِ
- المسند للشاشي (331)نَفْسَ الْمُؤْمِنِ تَخْرُجُ رَشْحًا وَلا أُحِبُّ مَوْتًا كَمَوْتِ الْحِمَارِ
- المعجم الأوسط للطبراني (6051)نَفْسَ الْمُؤْمِنِ تَخْرُجُ رَشْحًا ، وَلا أُحِبُّ مَوْتًا كَمَوْتِ الْحِمَارِ ، قِيلَ : وَمَا مَوْتُ الْحِمَارِ ؟ ، قَالَ : مَوْتُ الْفَجْأَةِ ، قَالَ : وَرُوحُ الْكَافِرِ تَخْرُجُ مِنْ أَشْدَاقِهِ
- المعجم الكبير للطبراني (9910)نَفْسَ الْمُؤْمِنِ يَخْرُجُ رَشْحًا ، وَلا أُحِبُّ مَوْتًا كَمَوْتِ الْحِمَارِ ، قِيلَ : وَمَا مَوْتُ الْحِمَارِ ؟ قَالَ : رُوحُ الْكَافِرِ يَخْرُجُ مِنْ أَشْدَاقِهِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 21886
Narrado por Buraida + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 21944
Narrado por Buraida + 1 versión más Solo en árabe