Narrador:Umm Salama
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلاَّ شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 736) y An-Nasa’i (n.º 2175, 2352).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 736 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 736 |
| Ahmad Shakirm. 1377 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 736 |
Otras versiones
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 2175
Narrado por Umm Salama Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan an-Nasa'i 2352
Narrado por Umm Salama Solo en árabe
Auténtico
Ash-Shama'il al-Muhammadiyya 300
Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 1976
Narrado por Umm Salama Solo en árabe
También narrado por… (12)
- أحكام القرآن الكريم للطحاوي (644)مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَامَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلا شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ
- الأمالي الخميسية للشجري (878)مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ صَامَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ
- الأنوار في شمائل النبي المختار (691)مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلا شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ
- السنن الكبرى للنسائي (2466)مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ، إِلا أَنَّهُ كَانَ يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ
- السنن الكبرى للنسائي (2634)لا يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلا شَعْبَانَ ، وَرَمَضَانَ
- الشمائل المحمدية للترمذي (287)مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلا شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ
- الصيام للفريابي (9)مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَامَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلا أَنَّهُ كَانَ يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ
- شرح السنة (1719)مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلا شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (2137)مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَامَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلا شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ
- مسند إسحاق بن راهويه (1731)لَمْ يَكُنْ يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلا شَعْبَانَ ، فَإِنَّهُ كَانَ يَصُومُهُ وَيَصِلُهُ بِرَمَضَانَ
- معجم السفر للسلفي (30)لَا يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ، إِلَّا شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ
- معجم الشيوخ الكبير للذهبي (175)لا يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلا شَعْبَانَ أَوْ رَمَضَانَ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 23819
Narrado por Aisha + 21 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 24372
Narrado por Aisha + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25351
Narrado por Umm Salama + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25434
Narrado por Umm Salama + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 23368
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 23402
Narrado por Aisha Solo en árabe
