Narrador:Ibn Abbas
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَكْثَمَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ قَابُوسِ بْنِ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ تَصْلُحُ قِبْلَتَانِ فِي أَرْضٍ وَاحِدَةٍ وَلَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ جِزْيَةٌ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 633, 634) y Ahmad (n.º 1848, 2446).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 633 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 633 |
| Ahmad Shakirm. 1377 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 633 |
Otras versiones
Débil
Yami' at-Tirmidhi 634
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1848
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2446
Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 4037
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
También narrado por… (5)
- أهل الملل والردة من الجامع للخلال (24)لا تَصْلُحُ قِبْلَتَانِ فِي أَرْضٍ ، وَلَيْسَ عَلَى مُسْلِمٍ جِزْيَةٌ
- الأحاديث المختارة (3339)لا تَصْلُحُ قِبْلَتَانِ فِي أَرْضٍ ، وَلَيْسَ عَلَى مُسْلِمٍ جِزْيَةٌ
- شرح السنة (2757)لا يَصْلُحُ قِبْلَتَانِ فِي أَرْضٍ وَاحِدَةٍ ، وَلَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ جِزْيَةٌ
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (520)“ لا تَصْلُحُ قِبْلَتَانِ فِي أَرْضٍ وَاحِدَةٍ . وَلَيْسَ عَلَى مُسْلِمٍ جِزْيَةٌ “
- مصنف ابن أبي شيبة (10358)لَا تَصْلُحُ قِبْلَتَانِ فِي أَرْضٍ وَلَيْسَ عَلَى مُسْلِمٍ جِزْيَةٌ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 2445
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Débil
Sunan Abu Dawud 3032
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
