Ir al contenido

Yami' at-TirmidhiLibro 2

Yami' at-Tirmidhi 450

باب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ صَلاَةِ التَّطَوُّعِ فِي الْبَيْتِ

Auténtico 3 juicios de sabios Yami' at-Tirmidhi 450

Narrador:Zayd ibn Thabit

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

"‏ أَفْضَلُ صَلاَتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةَ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por At-Tirmidhi (n.º 450).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ) الْفَزَارِيُّ مَوْلَاهُمْ أَبُو بَكْرٍ الْمَدَنِيُّ صَدُوقٌ رُبَّمَا وَهِمَ كَذَا فِي التَّقْرِيبِ. قُلْت : هُوَ مِنْ رِجَالِ الْكُتُبِ السِّتَّةِ وَثَّقَهُ اِبْنُ مَعِينٍ وَأَحْمَدُ وَغَيْرُهُمَا ( عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ ) هُوَ سَالِمُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ التَّيْمِيُّ الْمَدَنِيُّ ثِقَةٌ ثَبْتٌ وَكَانَ يُرْسِلُ وَهُوَ مِنْ رِجَالِ السِّتَّةِ ( عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ) بِضَمِّ الْمُوَحَّدَةِ وَسُكُونِ السِّينِ الْمَدَنِيُّ الْعَابِدُ مَوْلَى اِبْنِ الْحَضْرَمِيِّ ثِقَةٌ جَلِيلٌ مِنْ الثَّانِيَةِ مَاتَ سَنَةَ مِائَةٍ قَالَ مَالِكٌ مَاتَ وَلَمْ يُخَلِّفْ كَفَنًا. قَوْلُهُ. " أَفْضَلُ صَلَاتِكُمْ " مُبْتَدَأٌ وَخَ…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 450
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih - Agreed Upon El hadiz n.º 450
Ahmad Shakirm. 1377 H AuténticoSahih El hadiz n.º 450

Otras versiones

También narrado por… (5)
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (1796)أَفْضَلُ صَلاتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ ، إِلا صَلاةَ الْجَمَاعَةِ
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (1797)أَفْضَلُ صَلاتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ ، إِلا الْمَكْتُوبَةَ
  • شرح السنة (986)أَفْضَلُ صَلاتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ ، إِلا الْمَكْتُوبَةَ
  • غرائب مالك بن أنس (130)أَفْضَلُ صَلاتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ إِلا صَلاةَ الْجَمَاعَةِ
  • مختصر قيام الليل للمروزي (60)أَفْضَلُ الصَّلاةِ صَلاتُكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ إِلا الْمَكْتُوبَةَ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Riyad as-Salihin 820

“Cuando el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, hacía la oración del amanecer, se quedaba sentado con las piernas cruzadas en el recuerdo de Allah hasta que el Sol salía claramente, blanco y resplandeciente.” Lo relató Abu Daud.

وعن جابر بن سمرة رضى الله عنه قال‏:‏ كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا صلى الفجر تربع في مجلسه حتى تطلع الشمس حسناء‏.‏ حديث صحيح، رواه أبو داود وغيره بأسانيد صحيحة‏.‏

Narrado por Jabir ibn Samura + 1 versión más

domingo, 11 de octubre de 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ