Ir al contenido
Assabile
Español

Yami' at-TirmidhiLibro 49

Yami' at-Tirmidhi 3713

باب مَنَاقِبِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضى الله عنه، وله كنيتان: أبو تراب، وأبو الحسن

Auténtico 3 juicios de sabios Yami' at-Tirmidhi 3713

Narrador:Zayd ibn Arqam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَرِيْحَةَ، أَوْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ شَكَّ شُعْبَةُ - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

"‏ مَنْ كُنْتُ مَوْلاَهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاَهُ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por At-Tirmidhi (n.º 3713) y Ahmad (n.º 18522, 22028).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( سَمِعْت أَبَا الطُّفَيْلِ ) اِسْمُهُ عَامِرُ بْنُ وَاثِلَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ اللَّيْثِيِّ ( يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سُرَيْحَةَ ) بِفَتْحِ أَوَّلِهِ وَكَسْرِ الرَّاءِ اِسْمُهُ حُذَيْفَةُ بْنُ أَسِيدٍ بِفَتْحِ الْهَمْزَةِ الْغِفَارِيُّ صَحَابِيٌّ مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ. قَوْلُهُ : " مَنْ كُنْت مَوْلَاهُ فِعْلِيٌّ مَوْلَاهُ " قِيلَ مَعْنَاهُ مَنْ كُنْت أَتَوَلَّاهُ فِعْلِيٌّ يَتَوَلَّاهُ مِنْ الْوَلِيِّ ضِدُّ الْعَدُوِّ. أَيْ مَنْ كُنْت أُحِبُّهُ فِعْلِيٌّ يُحِبُّهُ وَقِيلَ مَعْنَاهُ مَنْ يَتَوَلَّانِي فِعْلِيٌّ يَتَوَلَّاهُ ذَكَرَهُ الْقَارِي عَنْ بَعْضِ عُلَمَائِهِ , وَقَالَ الْجَزَرِيُّ فِي النِّهَايَةِ : قَدْ تَكَرَّرَ ذِكْرُ الْمَوْلَى فِي الْحَدِيثِ وَهُوَ اِسْمٌ يَقَعُ ع…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 3713
Zubair Ali Zaim. 1435 H Cadena auténticaIsnaad Sahih Solo la cadena n.º 3713
Ahmad Shakirm. 1377 H AuténticoSahih El hadiz n.º 3713

Otras versiones

También narrado por… (25)
  • الأحاديث المختارة (429)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ
  • الأحاديث المختارة (443)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ
  • الأحاديث المختارة (444)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ
  • الأحاديث المختارة (445)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ ، وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ
  • الأحاديث المختارة (512)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَهَذا مَوْلاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ
  • الأحاديث المختارة (867)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ
  • الأحاديث المختارة (996)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ
  • البحر الزخار بمسند البزار (881)اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (205)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ ؛ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (206)اللَّهُمَّ مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (232)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (247)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ ؛ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1694)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَهَذَا مَوْلاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ
  • السنن الكبرى للنسائي (7829)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ
  • السنن الكبرى للنسائي (8147)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ
  • السنن الكبرى للنسائي (8148)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ
  • السنن الكبرى للنسائي (8149)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ
  • السنن الكبرى للنسائي (8151)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ ، فَقَامَ بِضْعَةَ عَشَرَ ، فَشَهِدُوا
  • السنن الكبرى للنسائي (8152)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ
  • السنن الكبرى للنسائي (8154)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ ، فَقَامَ سِتَّةٌ مِنْ جَانِبِ الْمِنْبَرِ ، وَسِتَّةٌ مِنَ الْجَانِبِ الآخَرِ ، فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ ذَلِكَ ، قَالَ شَرِيكٌ : فَقُلْتُ لأَبِي إِسْحَاقَ : هَلْ سَمِعْت
  • السنن الكبرى للنسائي (8158)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ ، قَالَ أَبُو الطُّفَيْلِ : فَخَرَجْتُ وَفِي نَفْسِي مِنْهُ شَيْءٌ ، فَلَقِيتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ ، فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : أَوَمَا تُنْكِرُ ؟ أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ
  • المستدرك على الصحيحين (4519)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ
  • المستدرك على الصحيحين (4520)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ
  • المستدرك على الصحيحين (5567)مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَلاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (561)فَمَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ

Sobre el mismo tema

Español
domingo, 11 de octubre de 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ

Acerca de Privacidad