Narrador:Ubai Ibn Kaab
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ
إِنَّمَا كَانَ الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الإِسْلاَمِ ثُمَّ نُهِيَ عَنْهَا
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 110, 111).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 110 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 110 |
| Ahmad Shakirm. 1377 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 110 |
Otras versiones
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 111
Narrado por Ubai Ibn Kaab Solo en árabe
Auténtico
Mishkat al-Masabih 448
Narrado por Ubai Ibn Kaab Solo en árabe
También narrado por… (11)
- الأحاديث المختارة (1091)الْمَاءِ مِنَ الْمَاءِ رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الإِسْلامِ ، ثُمَّ نُهِيَ عَنْهَا
- السنن الكبرى للبيهقي (716)الْفُتْيَا فِي الْمَاءِ مِنَ الْمَاءِ رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الإِسْلامِ ، ثُمَّ نُهِيَ عَنْهَا
- سير أعلام النبلاء الذهبي (479)الْفُتْيَا فِي الْمَاءِ مِنَ الْمَاءِ رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الإِسْلامِ ، ثُمَّ نُهِيَ عَنْهَا
- شرح معاني الآثار للطحاوي (217)جَعَلَ الْمَاءَ مِنَ الْمَاءِ رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الإِسْلامِ ، ثُمَّ نَهَى عَنْ ذَلِكَ ، وَأَمَرَ بِالْغُسْلِ
- صحيح ابن حبان (1195)الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الإِسْلامِ ، ثُمَّ نُهِيَ عَنْهَا
- صحيح ابن خزيمة (233)كَانَ الْفُتْيَا فِي الْمَاءِ مِنَ الْمَاءِ رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الإِسْلامِ ، ثُمَّ نُهِيَ عَنْهَا
- صحيح ابن خزيمة (234)الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ، رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الإِسْلامِ ، ثُمَّ أُمِرْنَا بِالْغُسْلِ
- مصنف عبد الرزاق (916)إِنَّمَا كَانَ قَوْلُ الأَنْصَارِ : الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ , رُخْصَةٌ فِي أَوَّلِ الإِسْلامِ ، ثُمَّ أَخَذْنَا بِالْغُسْلِ بَعْدَ ذَلِكَ , إِذَا مَسَّ الْخِتَانُ الْخِتَانَ
- معجم الشيوخ الكبير للذهبي (240)الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الإِسْلامِ ثُمَّ نُهِيَ عَنْهَا
- معجم الشيوخ لتاج الدين السبكي (239)الْفُتْيَا مِنَ الْمَاءِ مِنَ الْمَاءِ رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الإِسْلامِ ، ثُمَّ نُهِيَ عَنْهَا
- معرفة علوم الحديث للحاكم (145)كَانَتِ الْفُتْيَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ رُخْصَةٌ فِي أَوَّلِ الإِسْلامِ ، ثُمَّ نَهَى عَنْهَا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 10813
Narrado por Abu Said Al Judri + 14 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 22431
Narrado por Abu Ayyub + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 20185
Narrado por Ubai Ibn Kaab + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 432
+ 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 16650
Narrado por Rafi ibn Khadij Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18241
Narrado por Itban ibn Malik Solo en árabe