Cadena auténtica
según Zubair Ali Zai
Ash-Shama'il al-Muhammadiyya 359
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ: سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ، فَقَالَ: احْتَجَمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ، فَأَمَرَ لَهُ بِصَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ، وَكَلَّمَ أَهْلَهُ فَوَضَعُوا عَنْهُ مِنْ خَرَاجِهِ، وَقَالَ: إِنَّ أَفْضَلَ مَا تَدَاوَيْتَمْ بِهِ الْحِجَامَةُ، أَوْ إِنَّ مِنْ أَمْثَلِ دَوَائِكُمُ الْحِجَامَةَ.
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 1577a), At-Tirmidhi (n.º 1278) y Ad-Darimi (n.º 2508). Citado en Ash-Shama'il al-Muhammadiyya (n.º 359).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Cadena auténticaSahih Isnād |
Solo la cadena |
|
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 1577a
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 1278
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2508
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (7)
- أنساب الأشراف للبلاذري (468)حَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَهُ ، فَأَمَرَ لَهُ بِصَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ ، وَكَلَّمَ أَهْلَهُ ، فَوَضَعُوا عَنْهُ مِنْ خَرَاجِهِ
- الآداب للبيهقي (686)احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ ، فَأَمَرَ لَهُ بِصَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ ، وَكَلَّمَ مَوَالِيهِ فَخَفَّفُوا عَنْهُ مِنْ غَلَّتِهِ
- الأموال للقاسم بن سلام (167)احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ ، فَأَمَرَ لَهُ بِصَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ ، وَكَلَّمَ أَهْلَهُ فَوَضَعُوا عَنْهُ مِنْ خَرَاجِهِ
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2070)احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ ، وَأَعْطَاهُ أَجْرَهُ
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1583)احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، حَجَّمَهُ أَبُو طِيبَةَ ، فَأَمَرَ لَهُ بِصَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ ، وَكَلَّمَ أَهْلَهُ ، فَوَضَعُوا عَنْهُ مِنْ خَرَاجِهِ
- معجم الشيوخ الكبير للذهبي (330)حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ وَأَمَرَ لَهُ بِصَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ
- نظم الآلي بالمائة العوالي (57)حَجَّمَهُ أَبُو طَيْبَةَ فَأَمَرَ لَهُ بِصَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Bulugh al-Maram 665
Narrado por Ibn Abbas + 12 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2004
Narrado por Ibn Abbas + 11 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 2137
Narrado por Ibn Abbas + 6 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2922
Narrado por Ibn Abbas + 6 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 909
Narrado por Ibn Abbas + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12323
Narrado por Anas ibn Malik + 5 versiones más Solo en árabe
