Auténtico
según Zubair Ali Zai
Ash-Shama'il al-Muhammadiyya 2
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ الْبَصْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَبْعَةً، لَيْسَ بِالطَّوِيلِ وَلا بِالْقَصِيرِ، حَسَنَ الْجِسْمِ، وَكَانَ شَعَرُهُ لَيْسَ بِجَعْدٍ، وَلا سَبْطٍ أَسْمَرَ اللَّوْنِ، إِذَا مَشَى يَتَكَفَّأُ.
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 1754). Citado en Ash-Shama'il al-Muhammadiyya (n.º 2).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
|
Otras versiones
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 1754
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (4)
- الأحاديث المختارة (1768)رَبْعَةً حَسَنَ الْجِسْمِ ، لَيْسَ بِالطَّوِيلِ وَلا بِالْقَصِيرِ ، وَكَانَ شَعْرُهُ لَيْسَ بِجَعْدٍ وَلا سَبْطٍ ، أَسْمَرَ اللَّوْنِ ، إِذَا مَشَى يَتَوَكَّأُ
- الشمائل المحمدية للترمذي (2)رَبْعَةً ، لَيْسَ بِالطَّوِيلِ وَلا بِالْقَصِيرِ ، حَسَنَ الْجِسْمِ ، وَكَانَ شَعْرُهُ لَيْسَ بِجَعْدٍ , وَلا سَبْطٍ أَسْمَرَ اللَّوْنِ ، إِذَا مَشَى يَتَكَفَّأُ
- شرح السنة (3545)رَبْعَةً ، وَلَيْسَ بِالطَّوِيلِ وَلا بِالْقَصِيرِ ، حَسَنَ الْجِسْمِ ، وَكَانَ شَعَرُهُ لَيْسَ بِجَعْدٍ وَلا سَبْطٍ ، أَسْمَرَ اللَّوْنِ ، إِذَا مَشَى يَتَوَكَّأُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (3780)رَبْعَةً ، حَسَنُ الْجِسْمِ ، لَيْسَ بِالطَّوِيلِ وَلا بِالْقَصِيرِ ، وَكَانَ شَعَرُهُ لَيْسَ بِجَعْدٍ وَلا سَبْطٍ ، أَسْمَرَ اللَّوْنِ ، إِذَا مَشَى يَتَوَكَّأُ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 12902
Narrado por Anas ibn Malik + 21 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 13031
Narrado por Anas ibn Malik + 15 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 5790
Narrado por Ali ibn Abu Talib + 7 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 9672
Narrado por Abu Huraira + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 5791
+ 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 5796
Narrado por Jabir ibn Samura + 4 versiones más Solo en árabe