- باب فضل الزهد في الدنيا و الحث على التقلل منها و فضل الفقر
Sin juicioRiyad as-Salihin 483
وعن عبد الله بن مغفل، رضي الله عنه، قال: قال رجل للنبي صلى الله عليه وسلم يارسول الله، والله إنى لأحبك، فقال: " انظر ماذ تقول؟" قال: والله إنى لأحبك، ثلاث مرات، فقال: " إن كنت تحبنى فأعد للفقر تجفافاً، فإن الفقر أسرع إلى من يحبنى من السيل إلى منتهاه" ((رواه الترمذي وقال حديث حسن)).
'التجفاف بكسر التاء المثناه فوق وإسكان الجيم وبالفاء المكررة، وهو شىء يلبسة الفرس، ليتقي به الأذى، وقد يلبسة الإنسان.'
De Abdallah Ibn Mugaffal, Allah esté complacido con él, que dijo:
“Dijo un hombre al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz: ‘¡Oh Mensajero de Allah! ¡Yo te amo por Allah!’
Y dijo: ‘Piensa antes lo que dices.’
Dijo: ‘¡Yo te amo por Allah!’ (tres veces).
Y dijo: ‘Si es así que me amas, deja lo prohibido y disponte a la pobreza como escudo. Ya que la pobreza es el medio más rápido para llegar a mí que lo es la corriente de agua en llegar a su término’.”
Lo relató At Tirmidi (Hadiz Hasan).
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 2350). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 483).
