Sin juicioMuttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim)Riyad as-Salihin 418
وعن عمر بن الخطاب، رضي الله عنه ، قال: قدم رسول الله ، صلى الله عليه وسلم، بسبي، فإذا امرأة من السبي تسعى، إذ وجدت صبياً في السبي أخذته، فألزقته ببطنها، فأرضعته، فقال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: “أترون هذه المرأة طارحة ولدها في النار؟” قلنا لا والله . قال:
"لله أرحم بعباده من هذه الأم بولدها"
De Úmar Ibn Al Jattab, Allah esté complacido con él, que dijo:
“Llegó a Medina el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, acompañado de cautivos, entre ellos había una mujer que corría angustiada buscando a su hijo. Al pronto encontró al niño, lo cogió, se lo arrimó al vientre y se puso a amamantarlo.
En ese momento dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz: ‘¿Veis a esta mujer capaz de arrojar a su hijo al fuego?’
Dijimos: ‘No, por Allah que no.’
Y dijo: ‘¡Por Allah que Él es más compasivo con sus siervos que esta mujer con su hijo!”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.
Narrado por Al-Bujari (n.º 5999) y Muslim (n.º 2754). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 418).
Narró Omar Ibn Al Jattab -Al-lah esté complacido con él-: le trajeron al profeta -la paz y las bendiciones con él- unos cautivos y entre ellos había una mujer que estaba corriendo buscando a su hijito, cuando lo encontró lo abrazó y lo amamantó, el profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean…
