Ir al contenido

Riyad as-SalihinLibro 0

Riyad as-Salihin 343

- باب فضل بر أصدقاء الأب والأم والأقارب والزوجة وسائر من يندب إكرامه

Sin juicio según Shu'ayb al-Arna'ut Riyad as-Salihin 343

و عن أبي أُسَيد- بضم الهمزة وفتح السين- مالك بن ربيعة الساعدي رضي الله عنه قال‏:‏ بينا نحن جلوس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاءه رجل من بني سلمة فقال‏:‏ يا رسول الله هل بقي من بر أبوي شيء أبرهما به بعد موتهما‏؟‏ فقال‏:‏ ‏

"‏ نعم، الصلاة عليهما، والاستغفار لهما، وإنفاذ عهدهما من بعدهما، وصلة الرحم التي لا توصل إلا بهما، وإكرام صديقهما‏"

De Abu Usaid Málik Ibn Rabia, Allah esté complacido con él, que dijo:

“Mientras estábamos sentados con el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, vino un hombre de Bani Sálama y le preguntó: ‘¡Oh Mensajero de Allah! ¿Hay alguna buena acción que yo pueda hacer por mis padres después de su muerte?’

Dijo: ‘¡Sí! Pedir por ellos. Y especialmente pedir a Allah el perdón para ellos. Ejecutar sus consejos y últimos deseos. Y tener buenas relaciones con sus familiares y honrar a sus amigos’.”

Lo relató Abu Daud.

Narrado por Abu Dawud (n.º 5142) y Ibn Mayah (n.º 3664). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 343).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H في إسناده علي بن عبيد الساعدي لم يوثقه غير ابن حبان وباقي رجاله ثقات El hadiz تخريج رياض الصالحين n.º 343
Juicios sobre otras versiones (16)
  • DébilAl-Albani ضعيف — ضعيف الترغيب (1482)
  • Cadena débilAl-Albani إسناده ضعيف — نقد النصوص (22)
  • DébilAl-Albani ضعيف — ضعيف أبي داود (5142)
  • Cadena débilAl-Albani إسناده ضعيف — هداية الرواة (4864)
  • Shu'ayb al-Arna'ut فيه] أسيد بن علي وأبوه لم يوثقهما غير ابن حبان — تخريج سير أعلام النبلاء (7/325)
  • Shu'ayb al-Arna'ut فيه] علي بن عبيد مجهول وباقى رجاله ثقات — تخريج سنن أبي داود (5142)
  • Abu Dawud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (5142)
  • Adh-Dhahabi علي بن عبيد لا يعرف — ميزان الاعتدال (3/144)
  • Cadena auténticaAl-Mundhiri إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (3/298)
  • AuténticoIbn Baz ثابت — مجموع فتاوى ابن باز (368/9)
  • Ibn Baz فيه علي بن عبيد] وثقه ابن حبان وقال الحافظ مقبول. وله شواهد تدل على صحته — حاشية بلوغ المرام لابن باز (779)
  • AuténticoIbn Baz ثابت — مجموع فتاوى ابن باز (25/372)
  • AuténticoIbn Baz ثابت — مجموع فتاوى ابن باز (342/8)
  • AuténticoIbn Baz ثابت — مجموع فتاوى ابن باز (251/13)
  • Bueno (hasan)ابن العربي حسن — عارضة الأحوذي (4/307)
  • عبد الحق الإشبيلي سكت عنه [وقالَ في المقدمة: وإن لم تكن فيه علة كانَ سكوتي عنه دليلا على صحته — الأحكام الوسطى (4/ 255)

Otras versiones

También narrado por… (3)
  • آداب الصحبة للسلمي (138)الصَّلاةُ عَلَيْهِمَا ، وَالاسْتِغْفَارُ لَهُمَا ، وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِمَا ، وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِمَا ، وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِي لا تُوصَلُ إِلا بِهِمَا
  • الوسيط في تفسير القرآن المجيد (539)الصَّلاةُ عَلَيْهِمَا ، وَالاسْتِغْفَارُ لَهُمَا ، وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِمَا مِنْ بَعْدِهِمَا ، وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِمَا ، وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِي لا تُوصَلُ إِلا بِهِمَا
  • موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (77)الصَّلاةُ عَلَيْهِمَا ، وَالاسْتِغْفَارُ لَهُمَا ، وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِمَا مِنْ بَعْدِهِمَا ، وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِي لا تُوصَلُ إِلا بِهِمِا ، وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِمَا

Sobre el mismo tema

martes, 13 de octubre de 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ