وعنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " بين النفختين أربعون" قالوا: يا أبا هريرة أربعون يوماً؟ قال: أبيت، قالوا: أربعون سنة؟ قال: أبيت، قالوا: أربعون شهراً؟ قال: أبيت" ويبلى كل شئ من الإنسان إلا عجب ذنبه، فيه يركب الخلق، ثم ينزل الله من السماء ماء، فينبتون كما ينبت البقل" ((متفق عليه)).
Y del mismo se transmitió que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
“¡Entre los dos soplos (de trompeta) habrá cuarenta!
Preguntaron: ‘¿Abu Huraira, serán cuarenta días?’
Dijo: ‘¡No puedo asegurarlo!’
Preguntaron: ‘¿Serán cuarenta años?’
Dijo: ‘¡No puedo asegurarlo!’
Y preguntaron de nuevo: ‘¿Serán cuarenta meses?’
Dijo: ‘Tampoco puedo asegurarlo. Sin embargo, se descompondrán todas las partes del cuerpo, excepto el coxis, ya que a partir de él se recompondrá la Creación. Después, Allah hará descender agua del cielo y crecerá de nuevo como crecen las plantas’.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.
Narrado por Al-Bujari (n.º 4814, 4935), Muslim (n.º 2955a, 2955b), Abu Dawud (n.º 4743), An-Nasa’i (n.º 2077), Ibn Mayah (n.º 4266), Malik (n.º 571) y Ahmad (n.º 7934, 9163, 10072, 10073). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1836).