Riyad as-Salihin 1433

Se transmitió de la ‘madre de los creyentes’ Yuwairía Bint Al Háriz, Allah esté complacido con ella, que dijo:

“Salió el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, una mañana, después de haber estado con ella y una vez que hubo rezado la oración del alba.

Permaneció ella en el lugar de oración de la casa diciendo: ‘subhana Allah’, y cuando regresó el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, después de media mañana, la encontró sentada en el mismo sitio y le dijo: ‘¿Todavía estás en la misma posición en la que te dejé?’

Dijo: ‘¡Si!’

Y dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:

‘Después de salir de aquí, repetí tres veces cuatro frases, que si se pesaran en todo el tiempo que has estado diciendo ‘subhana Allah’, habría sido mejor todavía si las hubieras dicho:

‘Subhana allahi wa bi hamdihi adada jalqihi’(Gloria y alabanzas a Allah por el número de Sus criaturas).

‘Wa rida nafsihi’(y Su elevada Esencia).

‘Wa zinata arshihi’(y Su hermoso Trono).

‘Wa midada kalimatihi’ (y Su abundante Palabra).”

Lo relató Muslim.

Y en otro relato de Muslim:

“Subhana allahi adada jalqihi; Subhana allahi rida nafsihi; Subhana allahi zinata arshihi, Subhana allahi midada kalimatihi.”

Y en el relato de At Tirmidí:

“¿Quieres que te enseñe a decir unas frases?:

‘Subhana allahi adada jalqihi (tres veces); Subhana allahi rida nafsihi (tres veces); Subhana allahi zinata arshihi (tres veces); subhana allahi midada kalimatihi’(tres veces).”