Ir al contenido

Riyad as-SalihinLibro 8

Riyad as-Salihin 1248

- باب بيان فضل صوم المحرم وشعبان والأشهر الحرم‏:‏

Sin juicio Riyad as-Salihin 1248

وعن مجيبة الباهلية عن أبيها أو عمها، أنه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم انطلق فأتاه بعد سنة وقد تغيرت حاله وهيئته، فقال‏:‏ يا رسول الله أما تعرفني‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏ومن أنت‏؟‏‏"‏ قال‏:‏ أنا الباهلي الذي جئتك عام الأول‏.‏ قال‏:‏ ‏"‏فما غيرك، وقد كنت حسن الهيئة‏؟‏‏"‏ قال‏:‏ ما أكلت طعامًا منذ فارقتك إلا بليل‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏عذبت نفسك‏!‏‏"‏ ثم قال‏:‏ ‏"‏صم شهر الصبر، ويومًا من كل شهر‏"‏ قال‏:‏ زدني، فإن بي قوة، قال‏:‏ ‏"‏ صم يومين‏"‏ قال‏:‏ زذني، قال‏:‏ ‏"‏صم ثلاثة أيام‏"‏ قال‏:‏ زدني‏.‏ قال‏:‏ ‏"‏صم من الحرم واترك، صم من الحرم واترك، صم من الحرم واترك‏"‏ وقال بأصابعه الثلاث فضمها، ثم أرسلها‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود‏.‏ ‏)‏‏)‏‏.‏

De Muyiba Al Bahilía que dijo de su padre:

“Fue a ver al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, después partió y volvió a él al cabo de un año, habiendo cambiado su estado y su aspecto. Y dijo: ‘¡Mensajero de Allah! ¿No me conoces?’

Le preguntó: ‘¿Y tu quién eres?’

Y respondió: ‘Yo soy Al Bahilí, el que vino a verte el año pasado.’

Dijo: ‘¿Y que es lo que te ha hecho cambiar teniendo tan buen aspecto como tenías?’

Dijo: ‘¡No he comido nada desde que te vi la última vez, excepto por la noche!’

Y le dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz: ‘Te has castigado a ti mismo.’

Después dijo: ‘Ayuna en el mes de la paciencia (Ramadán) y un día de cada mes.’

Dijo: ‘Añádeme más, pues tengo fuerzas.’

Dijo: ‘Ayuna dos días de cada mes.’

Dijo: ‘Añade más.’

Dijo: ‘Entonces, ayuna tres días de cada mes.’

Dijo: ‘Añade más.’

Dijo: ‘Ayuna, pues, un día sí y otro no en los meses sagrados’.”

Lo relató Abu Daud (Dijo Al Albani: Hadiz Daíf).

Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1248).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Juicios de los sabios

Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.

miércoles, 14 de octubre de 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ