Narrador:Abu Huraira
وعن أبي هريرة رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال:
"يعقد الشيطان على قافية، رأس أحدكم، إذا هو نام، ثلاث عقد، يضرب على كل عقدة: عليك ليل طويل فارقد، فإن استيقظ أحدكم، فذكر الله تعالى انحلت عقدة، فإن توضأ انحلت عقدة، فإن صلى انحلت عقدة، فأصبح نشيطًا طيب النفس، وإلا أصبح خبيث النفس كسلان"
Se transmitió de Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
“Shaitán hace tres nudos en la nuca de cada uno de vosotros cuando duerme. Y golpeando en cada uno de los nudos le dice:
¡Duerme profundamente, que la noche es larga!
Si se despierta y recuerda a Allah, se suelta uno de los nudos; si hace la ablución menor (wudú), se suelta otro; y si reza, se sueltan todos y amanece ágil y de buen talante. De lo contrario amanece de mal talante, holgazán y malhumorado.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.
Narrado por Al-Bujari (n.º 1142, 3269), Muslim (n.º 776), Abu Dawud (n.º 1306), An-Nasa’i (n.º 1607), Malik (n.º 430) y Ahmad (n.º 7007). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1165).