Narrador:Abu Huraira
- عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
"لو يعلم الناس ما في النداء والصف الأول ثم لم يجدوا إلا أن يستهموا عليه لاستهموا عليه، ولو يعلمون ما في التهجير لاستبقوا إليه، ولو يعلمون ما في العتمة والصبح لأتوهما ولو حبوا"
Se transmitió de Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
“Si la gente supiera la importancia que tiene la llamada a la oración y la primera fila, saldrían corriendo todos y se agolparían queriendo ser los primeros y no quedaría otra solución que echarlo a suertes.
Y si supieran la importancia que tiene acudir temprano a la oración, rivalizarían en hacerlo.
Y si supieran la importancia de la oración de la noche y la del amanecer, irían a ellas aunque fuera a gatas.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim
Narrado por Al-Bujari (n.º 615, 652, 720, 2472, 2689, 2829), Muslim (n.º 437, 1914, 1914b), At-Tirmidhi (n.º 225, 226, 1063, 1958), An-Nasa’i (n.º 540, 671), Malik (n.º 149, 293) y Ahmad (n.º 6928, 7412, 7679, 7954, 8517, 10476, 10477, 10478). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1033).