Ir al contenido
Assabile
Español

Sunan an-Nasa'iLibro 1

Sunan an-Nasa'i 71

باب وُضُوءِ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ جَمِيعًا ‏‏

Auténtico 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 71

Narrador:Abdullah ibn Umar

أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ

كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمِيعًا ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 71, 342), Al-Bujari (n.º 193), Abu Dawud (n.º 79), Ibn Mayah (n.º 381), Malik (n.º 45) y Ahmad (n.º 4251).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan an-Nasa'i

( يَتَوَضَّئُونَ ) التَّذْكِير لِلتَّغْلِيبِ وَالِاجْتِمَاع قِيلَ كَانَ قَبْل الْحِجَاب وَقِيلَ بَلْ هِيَ الزَّوْجَات وَالْمَحَارِم وَاسْتَدَلُّوا بِهِ عَلَى جَوَاز اِسْتِعْمَال الْفَضْل لِأَنَّهُ قَدْ يُؤَدِّي إِلَى فَرَاغ الْمَرْأَة قَبْل الرَّجُل أَوْ الْعَكْس فَيُسْتَعْمَل كُلّ مِنْهُمَا فَضْل الْآخَر وَمِنْ هُنَا يُؤْخَذ التَّرْجَمَة الْآتِيَة مِنْ الْحَدِيث الَّذِي ذُكِرَ لِأَجْلِهَا.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 71
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih Bukhari El hadiz n.º 71
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H AuténticoSahih El hadiz n.º 71

Otras versiones

También narrado por… (7)
  • التمهيد لابن عبد البر (2191)الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺمِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
  • المنتقى من السنن المسندة (55)كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (691)الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ ، ﷺ ، يتَوَضَّئُونَ جَمِيعًا
  • جزء من حديث أبي بكر بن المقرئ (71)الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ ، يَذْهَبُ هَؤُلاءِ وَيَجِئُ هَؤُلاءِ
  • صحيح ابن خزيمة (212)الرِّجَالَ وَالنِّسَاءَ يَتَوَضَّئُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
  • عوالي مالك بن أنس لأبي أحمد الحاكم (57)كَانَ النِّسَاءُ وَالرِّجَالُ يَتَوَضَّئُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
  • مسند ابن الجعد (2658)الرِّجَالَ وَالنِّسَاءَ يَتَوَضَّئُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنَ الإِنَاءِ الْوَاحِدِ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Musnad Ahmad 25820

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنِي خَارِجَةُ بْنُ الْحَارِثِ الْمُزَنِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ سَرْجٍ قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةِ تَقُولُ اخْتَلَفَتْ يَدِي وَيَدُ…

Narrado por Umm Subayya al-Juhaniyya + 3 versiones más Solo en árabe