Narrador:Ibn Abbas
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنِ ابْنِ شُبْرُمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي الثِّقَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ
حُرِّمَتِ الْخَمْرُ بِعَيْنِهَا قَلِيلُهَا وَكَثِيرُهَا وَالسُّكْرُ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 5684, 5683, 5685, 5686).
Juicios de los sabios
Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 5684 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Bueno (hasan)Hasan |
El hadiz |
n.º 5684 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 5684 |
Otras versiones
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 5683
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 5685
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan an-Nasa'i 5686
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
También narrado por… (2)
- السنن الكبرى للنسائي (5039)حُرِّمَتِ الْخَمْرُ بِعَيْنِهَا ، قَلِيلُهَا وَكَثِيرُهَا ، وَالسُّكْرُ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ
- السنن الكبرى للنسائي (6535)حُرِّمَتِ الْخَمْرُ بِعينها ، قَلِيلُهَا وَكَثِيرُهَا ، وَمَا أَسْكَرَ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Bulugh al-Maram 1249
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6271
Narrado por Abdullah ibn Amr + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3646
Narrado por Aisha + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2007
Narrado por Sa‘d + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 8266
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 5583
Narrado por Anas ibn Malik + 2 versiones más Solo en árabe
