Narrador:Sa‘d
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْحَكَمِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 5608) y Ad-Darimi (n.º 2007).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 5608 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Cadena buena (hasan)Isnaad Hasan |
Solo la cadena |
n.º 5608 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 5608 |
Otras versiones
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2007
Narrado por Sa‘d Solo en árabe
También narrado por… (22)
- الأحاديث المختارة (903)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- الأحاديث المختارة (904)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- الأحاديث المختارة (905)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- الأشربة لأحمد بن حنبل (9)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- الثقات لابن حبان (730)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- السنن الكبرى للبيهقي (15987)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- السنن الكبرى للنسائي (4965)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- المعجم الأوسط للطبراني (2119)حَرَامٌ قَلِيلُ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- المنتقى من السنن المسندة (849)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- الناسخ والمنسوخ للنحاس (78)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ ، مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2887)قَلِيلُ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ حَرَامٌ
- تهذيب الكمال للمزي (3504)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلٍ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- سنن الدارقطني (4076)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- سنن الدارقطني (4077)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4243)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- صحيح ابن حبان (5484)نَهَى عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- صحيح ابن حبان (5497)قَلِيلُ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ حَرَامٌ
- فوائد ابن أخي ميمي الدقاق (577)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (685)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (686)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- مصنف ابن أبي شيبة (23155)أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
- مصنف عبد الرزاق (16494)قَلِيلُ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ حَرَامٌ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Bulugh al-Maram 1249
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6271
Narrado por Abdullah ibn Amr + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3646
Narrado por Aisha + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 8266
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 5583
Narrado por Anas ibn Malik + 2 versiones más Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 5580
Narrado por Anas ibn Malik + 1 versión más Solo en árabe