Narrador:Anas ibn Malik
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ
إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ نَزَعَ خَاتَمَهُ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 5213) y At-Tirmidhi (n.º 1746).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 5213 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 5213 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 5213 |
Otras versiones
Débil
Yami' at-Tirmidhi 1746
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Débil
Mishkat al-Masabih 343
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (6)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (1671)إِذَا دَخَلَ الْخَلاءَ نَزَعَ خَاتَمَهُ
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1891)صَنَعَ خَاتَمًا فَكَانَ إِذَا دَخَلَ الْخَلاءَ نَزَعَ خَاتَمَهُ
- السنن الكبرى للنسائي (9164)إِذَا دَخَلَ الْخَلاءَ نَزَعَ خَاتَمَهُ
- الشمائل المحمدية للترمذي (91)إِذَا دَخَلَ الْخَلاءَ نَزَعَ خَاتَمَهُ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (66583)إِذَا دَخَلَ الْخَلاءَ نَزَعَ خَاتَمَهُ
- فوائد تمام الرازي (1114)إِذَا دَخَلَ الْخَلاءَ نَزَعَ خَاتَمَهُ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Bulugh al-Maram 87
Narrado por Anas ibn Malik + 2 versiones más Solo en árabe