أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ نُعَيْمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ،
أَنَّ رَجُلاً، سَرَقَ ثَوْبًا فَأُتِيَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هُوَ لَهُ . قَالَ " فَهَلاَّ قَبْلَ الآنَ " .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 4880).
Juicios de los sabios
Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 4880 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Bueno (hasan)Hasan |
El hadiz |
n.º 4880 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
AuténticoSahih Lighairihi |
El hadiz |
n.º 4880 |
Otras versiones
También narrado por… (1)
- السنن الكبرى للنسائي (7082)أَنَّ رَجُلا سَرَقَ ثَوْبًا ، فَأُتِيَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هُوَ لَهُ ، قَالَ : فَهَلا قَبْلَ الآنَ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3598
+ 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14766
Narrado por Safwan ibn Umayya + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14771
Narrado por Safwan ibn Umayya + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 26353
Narrado por Safwan ibn Umayya Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2197
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 4882
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
