Ir al contenido
Assabile
Español

Sunan an-Nasa'iLibro 42

Sunan an-Nasa'i 4312

باب الأَرْنَبِ ‏‏

Auténtico 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 4312

Narrador:Anas ibn Malik

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ هِشَامٍ، - وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ - قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ

أَنْفَجْنَا أَرْنَبًا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَأَخَذْتُهَا فَجِئْتُ بِهَا إِلَى أَبِي طَلْحَةَ فَذَبَحَهَا فَبَعَثَنِي بِفَخِذَيْهَا وَوَرِكَيْهَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَبِلَهُ ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 4312), Al-Bujari (n.º 5535) y Ad-Darimi (n.º 1928).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( أَنْفَجْنَا ) هُوَ بِنُونٍ وَفَاء وَجِيم مِنْ الْإِنْفَاج وَهُوَ التَّهَيُّجُ وَالْإِثَارَة ( فَقَبِلَهُ ) أَيْ فَالْقَبُول دَلِيل الْحِلّ.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 4312
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih - Agreed Upon El hadiz n.º 4312
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H AuténticoSahih El hadiz n.º 4312

Otras versiones

También narrado por… (2)
  • السنن الكبرى للبيهقي (17846)أَنْفَجْنَا أَرْنَبًا وَنَحْنُ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ ، فَسَعَى الْقَوْمُ فَلَغَبُوا فَأَخَذْتُهَا ، فَجِئْتُ بِهَا إِلَى أَبِي طَلْحَةَ فَذَبَحَهَا ، وَبَعَثَ بِوَرِكَيْهَا وَفَخِذَيْهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَقَبِلَهَا
  • السنن الكبرى للنسائي (4691)فَبَعَثَنِي بِفَخِذَيْهَا وَوَرِكَيْهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَبِلَهُ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Musnad Ahmad 13592

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ جَدِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنْتُ غُلَامًا جَوَادًا فَصِدْتُ أَرْنَبًا فَشَوَيْنَاهَا فَأَرْسَلَ…

Narrado por Anas ibn Malik + 1 versión más Solo en árabe