Ir al contenido
Assabile
Español

Sunan an-Nasa'iLibro 41

Sunan an-Nasa'i 4255

باب النَّهْىِ عَنْ الاِنْتِفَاعِ، بِجُلُودِ السِّبَاعِ ‏‏

Juicios divergentes 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 4255

Narrador:Mu‘awiya

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ بَحِيرٍ، عَنْ خَالِدٍ، قَالَ وَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِيكَرِبَ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَقَالَ لَهُ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

نَهَى عَنْ لُبُوسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا قَالَ نَعَمْ ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 4255) y Abu Dawud (n.º 4131).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( عَنْ لُبُوس ) بِضَمِّ اللَّام مَصْدَر لَبِسَ بِكَسْرِ الْبَاء.…

Leer más

Juicios de los sabios

Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H DébilDaif El hadiz n.º 4255
Zubair Ali Zaim. 1435 H Bueno (hasan)Hasan El hadiz n.º 4255
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H AuténticoSahih El hadiz n.º 4255

Otras versiones

También narrado por… (6)
  • السنن الكبرى للبيهقي (66)نَهَى عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ
  • السنن الكبرى للبيهقي (5631)يَنْهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ ، هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ ، هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْه
  • السنن الكبرى للنسائي (4462)نَهَى عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ
  • المعجم الكبير للطبراني (16190)يَنْهَى عَنْ لِبْسِ الذَّهَبِ وَالْحَرِيرِ
  • المعجم الكبير للطبراني (17055)يَنْهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ
  • المعجم الكبير للطبراني (17056)نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ ؟ قَالَ : نَعَمْ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Riyad as-Salihin 811

“El Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, prohibió el uso de pieles de felinos para montar, sentarse o dormir sobre ellas.” Lo relataron Abu Daud, At Tirmidí y An Nasai.

وعن أبى المليح عن أبيه ، رضى الله عنه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن جلود السباع‏.((رواه أبو داود والترمذي والنسائي)) و في رواية للترمذي: نهى عن جلود السباع أن تفترش. ‏

+ 5 versiones más