Ir al contenido

Sunan an-Nasa'iLibro 41

Sunan an-Nasa'i 4253

باب النَّهْىِ عَنْ الاِنْتِفَاعِ، بِجُلُودِ السِّبَاعِ ‏‏

Juicios divergentes 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 4253

Narrador:أسامة بن عمير الهذلي

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم

نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 4253), At-Tirmidhi (n.º 1770c), Ahmad (n.º 19784, 19789) y Ad-Darimi (n.º 1901).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( نَهَى عَنْ جُلُود السِّبَاع ) قِيلَ قَبْل الدِّبَاغ أَوْ مُطْلَقًا إِنْ قِيلَ بِعَدَمِ طَهَارَة الشَّعْر بِالدَّبْغِ كَمَا هُوَ مَذْهَب الشَّافِعِيّ وَإِنْ قِيلَ بِطَهَارَتِهِ فَالنَّهْي لِكَوْنِهَا مِنْ دَأْب الْجَبَابِرَة وَعَمَل الْمُتَرَفِّهِينَ وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَم.…

Leer más

Juicios de los sabios

Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 4253
Zubair Ali Zaim. 1435 H Bueno (hasan)Hasan El hadiz n.º 4253
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H AuténticoSahih El hadiz n.º 4253

Otras versiones

Sin juicio Yami' at-Tirmidhi 1770c

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ…

Narrador: أسامة بن عمير الهذلي Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 19784

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ وَابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جُلُودِ…

Narrador: أسامة بن عمير الهذلي Solo en árabe

Sin juicio Riyad as-Salihin 811

“El Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, prohibió el uso de pieles de felinos para montar, sentarse o dormir sobre ellas.” Lo relataron Abu Daud, At Tirmidí y An Nasai.

وعن أبى المليح عن أبيه ، رضى الله عنه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن جلود السباع‏.((رواه أبو داود والترمذي والنسائي)) و في رواية للترمذي: نهى عن جلود السباع أن تفترش. ‏

También narrado por… (12)
  • أسد الغابة (1990)نهى عن جلود السباع
  • أسد الغابة (2039)نهى عن جلود السباع أن تفترش
  • الأحاديث المختارة (1291)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
  • الأحاديث المختارة (1293)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (71)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
  • التمهيد لابن عبد البر (69)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (55)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (65)عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ أَنْ تُفْرَشَ
  • السنن الكبرى للنسائي (4460)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
  • المعجم الكبير للطبراني (510)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ ، زَادَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ : أَنْ تُفْتَرَشَ
  • المنتقى من السنن المسندة (861)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ أَنْ تُفْتَرَشَ
  • مصنف ابن أبي شيبة (35731)نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ أَنْ تُفْتَرَشَ

Sobre el mismo tema