Narrador:Anas ibn Malik
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ
لَمْ يَكُنْ شَىْءٌ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ النِّسَاءِ مِنَ الْخَيْلِ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 3941, 3564).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 3941 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 3941 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 3941 |
Otras versiones
Débil
Sunan an-Nasa'i 3564
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3890
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (8)
- أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (423)لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بَعْدَ النِّسَاءِ مِنَ الْخَيْلِ
- الأنوار في شمائل النبي المختار (916)لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بَعْدَ النِّسَاءِ مِنَ الْخَيْلِ
- الاستذكار (557)لم يكن شيء أحب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد النساء من الخيل
- التمهيد لابن عبد البر (2144)لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ بَعْدَ النِّسَاءِ مِنَ الْخَيْلِ
- التمهيد لابن عبد البر (4494)لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ أَحَبُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بَعْدَ النِّسَاءِ مِنَ الْخَيْلِ
- السنن الكبرى للنسائي (4287)لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ أَحَبُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بَعْدَ النِّسَاءِ مِنَ الْخَيْلِ
- السنن الكبرى للنسائي (8568)لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بَعْدَ النِّسَاءِ مِنَ الْخَيْلِ
- مستخرج أبي عوانة (3198)لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بَعْدَ النِّسَاءِ مِنَ الْخَيْلِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 19425
Narrado por Ma‘qil ibn Yasar Solo en árabe