Narrador: Imran ibn Husayn
أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سُلَيْمٍ، - وَهُوَ عُبَيْدُ بْنُ يَحْيَى - قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّهْشَلِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ نَذْرَ فِي الْمَعْصِيَةِ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ "
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 3848 ).
Juicios de los sabios
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Auténtico Sahih
El hadiz
n.º 3848
Zubair Ali Zaim. 1435 H
Auténtico Sahih
El hadiz
n.º 3848
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H
Auténtico Sahih
El hadiz
n.º 3848
Otras versiones
También narrado por… (4)
تاريخ دمشق لابن عساكر (56446)لَا نَذْرَ فِي الْمَعْصِيَةِ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ تاريخ دمشق لابن عساكر (56447)لَا نَذْرَ فِي الْمَعْصِيَةِ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ تاريخ دمشق لابن عساكر (56448)لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ . مشيخة ابن البخاري (106)“ لَا نَذْرَ فِي الْمَعْصِيَةِ ، وَكَفَّارَتُهُ ، كَفَّارَةُ يَمِينٍ “
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1862
وعن عائشة رضي الله عنها قالت: قال النبي صلى الله عليه وسلم : من نذر أن يطيع الله فليطعه ومن نذر أن يعصي الله فلا يعصه" ((رواه البخاري)).
Narrado por Aisha + 17 versiones más
Sin juicio
Musnad Ahmad 6491
Narrado por Abdullah ibn Amr + 35 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19017
Narrado por Imran ibn Husayn + 9 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 1388
+ 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6695
Narrado por Abdullah ibn Amr + 7 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19010
Narrado por Imran ibn Husayn + 2 versiones más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 3847 Hadiz siguiente n.º 3849