Ir al contenido

Sunan an-Nasa'iLibro 24

Sunan an-Nasa'i 3025

باب النُّزُولِ بَعْدَ الدَّفْعِ مِنْ عَرَفَةَ

Juicios divergentes 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 3025

Narrador:Usama ibn Zayd

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَزَلَ الشِّعْبَ الَّذِي يَنْزِلُهُ الأُمَرَاءُ فَبَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا خَفِيفًا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الصَّلاَةَ ‏.‏ قَالَ ‏

"‏ الصَّلاَةُ أَمَامَكَ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا أَتَيْنَا الْمُزْدَلِفَةَ لَمْ يَحُلَّ آخِرُ النَّاسِ حَتَّى صَلَّى

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 3025).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( فَقُلْت يَا رَسُول اللَّه الصَّلَاة ) قَالَ أَبُو الْبَقَاء الْوَجْه النَّصَب عَلَى تَقْدِير أَتُرِيدُ الصَّلَاة أَوْ أَتُصَلِّي الصَّلَاة وَقَالَ الْقَاضِي عِيَاض هُوَ بِالنَّصَبِ عَلَى الْإِغْرَاء وَيَجُوز الرَّفْع بِإِضْمَارِ فِعْلٍ أَيْ حَانَتْ الصَّلَاة أَوْ حَضَرَتْ ( الصَّلَاة أَمَامك ) بِالرَّفْعِ مُبْتَدَأ وَخَبَر وَالْمُرَاد مَوْضِع الصَّلَاة كَمَا فِي الْمُصَلَّى أَمَامك ( لَمْ يَحُلّ ) ضَمَّ الْحَاء أَيْ لَمْ يَفُكُّوا مَا عَلَى الْجَمَال مِنْ الْأَدَوَات.…

Leer más

Juicios de los sabios

Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 3025
Zubair Ali Zaim. 1435 H Bueno (hasan)Hasan El hadiz n.º 3025
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H AuténticoSahih El hadiz n.º 3025

Otras versiones

También narrado por… (1)
  • السنن الكبرى للنسائي (3905)الصَّلاةُ أَمَامَكَ ، فَلَمَّا أَتَيْنَا الْمُزْدَلِفَةَ لَمْ يُحِلَّ آخِرُ النَّاسِ حَتَّى صَلَّى

Sobre el mismo tema

Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 20813

قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ح وَحَدَّثَنَا رَوْحٌ عَنْ مَالِكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ…

Narrado por Usama ibn Zayd + 4 versiones más Solo en árabe