Ir al contenido

Sunan an-Nasa'iLibro 23

Sunan an-Nasa'i 2586

باب الْمَسْأَلَةِ ‏‏

Bueno (hasan) 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 2586

Narrador:A’idh ibn Amr

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بِسْطَامِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَلِيفَةَ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَأَعْطَاهُ فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ عَلَى أُسْكُفَّةِ الْبَابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا فِي الْمَسْأَلَةِ مَا مَشَى أَحَدٌ إِلَى أَحَدٍ يَسْأَلُهُ شَيْئًا ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 2586).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( عَنْ بِسِطَامِ ) بِكَسْرِ الْمُوَحَّدَة وَحُكِيَ فَتْحهَا قَالَ اِبْن الصَّلَاح أَعْجَمِيّ لَا يَنْصَرِف وَمِنْهُمْ مَنْ صَرَفَهُ. قَوْله ( عَلَى أُسْكُفَّة الْبَاب ) بِهَمْزَةِ مَضْمُومَة وَسُكُون سِين مُهْمَلَة وَضَمِّ كَافٍ وَتَشْدِيد فَاءَ عَتَبَته ( مَا فِي الْمَسْأَلَة ) مِنْ الضَّرَر أَوْ الْإِثْم.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H Bueno (hasan)Hasan El hadiz n.º 2586
Zubair Ali Zaim. 1435 H Bueno (hasan)Hasan El hadiz n.º 2586
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H Bueno (hasan)Hasan El hadiz n.º 2586

Otras versiones

También narrado por… (5)
  • أسد الغابة (686)لو تعلمون ما في المسألة ما مشى أحد إِلَى أحد يسأله شيئًا
  • الأحاديث المختارة (2718)لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ فِي الْمَسْأَلَةِ مَا مَشَى أَحَدٌ إِلَى أَحَدٍ يَسْأَلُهُ شَيْئًا
  • التمهيد لابن عبد البر (3191)لَوْ تَعْلَمُونَ مَا فِي السُّؤَالِ ، مَا مَشَى أَحَدٌ إِلَى أَحَدٍ يَسْأَلَهُ شَيْئًا
  • السنن الكبرى للنسائي (2350)لَوْ تَعْلَمُونَ مَا فِي الْمَسْأَلَةِ مَا مَشَى أَحَدٌ إِلَى أَحَدٍ يَسْأَلُهُ شَيْئًا
  • تهذيب الآثار للطبري (43)لَوْ تَعْلَمُونَ مَا فِي الْمَسْأَلَةِ ، مَا مَشَى أَحَدٌ إِلَى أَحَدٍ يَسْأَلُهُ شَيْئًا

Sobre el mismo tema