Narrador:Abd ar-Rahman ibn Awf
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ
الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 2286, 2285) y Ibn Mayah (n.º 1666).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 2286 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 2286 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 2286 |
Otras versiones
Débil
Sunan an-Nasa'i 2285
Narrado por Abd ar-Rahman ibn Awf Solo en árabe
Débil
Sunan Ibn Mayah 1666
Narrado por Abd ar-Rahman ibn Awf Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 2028
Narrado por Abd ar-Rahman ibn Awf Solo en árabe
También narrado por… (9)
- أحكام القرآن للجصاص (101)الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ
- الأحاديث المختارة (846)صَائِمُ رَمَضَانَ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ
- المسند للشاشي (229)صَائِمُ رَمَضَانَ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ
- المسند للشاشي (230)الصَّائِمُ رَمَضَانَ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (3899)الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ
- تهذيب الآثار للطبري (1897)الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ ، كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ
- تهذيب الآثار للطبري (1898)الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ ، كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ
- جامع البيان عن تأويل آي القرآن (2622)الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ
- جامع البيان عن تأويل آي القرآن (2623)الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ