أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ هَانِئِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَلْحَرِيشٍ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ مُسَافِرًا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا صَائِمٌ وَهُوَ يَأْكُلُ قَالَ " هَلُمَّ " . قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ . قَالَ " تَعَالَ أَلَمْ تَعْلَمْ مَا وَضَعَ اللَّهُ عَنِ الْمُسَافِرِ " . قُلْتُ وَمَا وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ قَالَ
" الصَّوْمَ وَنِصْفَ الصَّلاَةِ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 2279).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 2279 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 2279 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
AuténticoSahih Lighairihi |
El hadiz |
n.º 2279 |
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 1650
Narrado por Amr ibn Umayya ad-Damri + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18270
Narrado por Anas ibn Malik + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19438
Narrado por Anas ibn Malik + 1 versión más Solo en árabe
Bueno (hasan)
Sunan an-Nasa'i 2277
+ 1 versión más Solo en árabe
Bueno (hasan)
Sunan an-Nasa'i 2274
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Bueno (hasan)
Sunan an-Nasa'i 2276
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
