Ir al contenido

Sunan an-Nasa'iLibro 21

Sunan an-Nasa'i 2052

باب مَنْ قَتَلَهُ بَطْنُهُ

Auténtico 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 2052

Narrador:Lijalid ibn Urfuta

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَامِعُ بْنُ شَدَّادٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَسَارٍ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا وَسُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ وَخَالِدُ بْنُ عُرْفُطَةَ فَذَكَرُوا أَنَّ رَجُلاً، تُوُفِّيَ مَاتَ بِبَطْنِهِ فَإِذَا هُمَا يَشْتَهِيَانِ أَنْ يَكُونَا شُهَدَاءَ جَنَازَتِهِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلآخَرِ أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ مَنْ يَقْتُلْهُ بَطْنُهُ فَلَنْ يُعَذَّبَ فِي قَبْرِهِ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 2052).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( مَنْ يَقْتُلْهُ بَطْنُهُ ) قِيلَ هُوَ أَنْ يَقْتُلَهُ الْإِسْهَالُ وَقِيلَ الِاسْتِسْقَاء قِيلَ الْوُجُودُ شَاهِدٌ أَنَّ الْمَيِّتَ بِالْبَطْنِ لَا يَزَالُ عَقْلُهُ حَاضِرًا وَذِهْنُهُ بَاقِيًا إِلَى حِين مَوْته فَيَمُوت وَهُوَ حَاضِرُ الْعَقْلِ عَارِفٌ بِاَللَّهِ.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 2052
Zubair Ali Zaim. 1435 H Cadena auténticaIsnaad Sahih Solo la cadena n.º 2052
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H AuténticoSahih El hadiz n.º 2052

Otras versiones

También narrado por… (3)
  • السنن الكبرى للنسائي (2164)مَنْ يقْتُلُهُ بَطْنُهُ ، فَلَنْ يُعَذَّبَ فِي قَبْرِهِ ؟ ، فَقَالَ الآخَرُ : بَلَى
  • المعجم الكبير للطبراني (3993)مَنْ قَتَلَهُ بَطْنُهُ فَلَنْ يُعَذَّبْ فِي قَبْرِهِ ، قَالَ : بَلَى
  • مسند ابن أبي شيبة (870)مَنْ يَقْتُلُهُ بَطْنُهُ ، فَلَنْ يُعَذَّبَ فِي قَبْرِهِ ؟ ، قَالَ : بَلَى

Sobre el mismo tema

Sin juicio Musnad Ahmad 17593

حَدَّثَنَا قُرَانٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الشَّيْبَانِيُّ أَبُو سِنَانٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ مَاتَ رَجُلٌ صَالِحٌ فَأُخْرِجَ بِجِنَازَتِهِ فَلَمَّا رَجَعْنَا تَلَقَّانَا خَالِدُ بْنُ عُرْفُطَةَ وَسُلَيْمَانُ بْنُ…

Narrado por Lijalid ibn Urfuta + 1 versión más Solo en árabe