Narrador: Samura
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، وَالْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، ح وَأَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُكْتِبِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
صَلَّى عَلَى أُمِّ فُلاَنٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا فَقَامَ فِي وَسَطِهَا .
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 1979 ) y Ahmad (n.º 19303 ).
Juicios de los sabios
Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Auténtico Sahih
El hadiz
n.º 1979
Zubair Ali Zaim. 1435 H
Bueno (hasan) Hasan
El hadiz
n.º 1979
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H
Auténtico Sahih
El hadiz
n.º 1979
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 19303
Narrado por Samura Solo en árabe
También narrado por… (3)
السنن الكبرى للنسائي (2092)صَلَّى عَلَى أُمِّ فُلانٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا ، فَقَامَ وَسَطَهَا المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (907)صَلَّى عَلَى أُمِّ فُلانٍ فِي نِفَاسِهَا ، فَقَامَ وَسَطَهَا المنتقى من السنن المسندة (536)صَلَّى عَلَى أُمِّ فُلانٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا فَقَامَ وَسَطَهَا
Sobre el mismo tema
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 1332
De Samurata Ibn Yundubin, Al-lah esté complacido con él, que dijo: “Recé detrás del Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, la oración fúnebre por una mujer que había fallecido mientras daba a luz. El Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, se posicionó de pie a la mitad de la…
صَلَّيْتُ وَرَاءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى امْرَأَةٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا فَقَامَ عَلَيْهَا وَسَطَهَا.
Narrado por Samura + 7 versiones más Explicado
Sin juicio
Musnad Ahmad 19347
Narrado por Samura + 2 versiones más Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 332
Narrado por Samura Solo en árabe
Auténtico
Mishkat al-Masabih 1679
+ 2 versiones más Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 393
Narrado por Samura + 1 versión más Solo en árabe
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 1035
Narrado por Samura Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 1978 Hadiz siguiente n.º 1980