Narrador: Umm Habiba
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ قُلْتُ لِعَطَاءٍ بَلَغَنِي أَنَّكَ تَرْكَعُ قَبْلَ الْجُمُعَةِ اثْنَتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً مَا بَلَغَكَ فِي ذَلِكَ قَالَ أَخْبَرَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ عَنْبَسَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ رَكَعَ اثْنَتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ سِوَى الْمَكْتُوبَةِ بَنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ "
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 1797 ).
Juicios de los sabios
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Auténtico Sahih
El hadiz
n.º 1797
Zubair Ali Zaim. 1435 H
Auténtico Sahih
El hadiz
n.º 1797
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H
Auténtico Sahih Lighairihi
El hadiz
n.º 1797
Otras versiones
También narrado por… (2)
السنن الكبرى للنسائي (1449)مَنْ رَكَعَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ سِوَى الْمَكْتُوبَةِ ، بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ مصنف عبد الرزاق (5363)مَنْ رَكَعَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً ، بُنْيَ لهُ بَيتًا فِي الْجَنَّةِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1097
عن أم المؤمنين أم حبيبة رملة بنت أبي سفيان، رضي الله عنهما، قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: ما من عبد مسلم يصلي لله تعالى كل يوم ثنتي عشرة ركعة تطوعًا غير الفريضة، إلا بنى الله له بيتًا في الجنة أو:…
+ 12 versiones más
Sin juicio
Bulugh al-Maram 396
Narrado por Anas ibn Malik + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25549
Narrado por Umm Habiba + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 10057
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18877
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25556
Narrado por Umm Habiba Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 1796 Hadiz siguiente n.º 1798